|
|
41.
|
|
|
Creation Date
|
|
|
module: portal_crm
|
|
|
|
|
Létrehozás dátuma
|
|
Translated by
Nhomar - Vauxoo
|
|
|
|
Located in
field:portal_crm.crm_contact_us,create_date:0
|
|
|
42.
|
|
|
Close
|
|
|
module: portal_crm
|
|
|
|
|
Bezárás
|
|
Translated by
Nhomar - Vauxoo
|
|
|
|
Located in
view:portal_crm.crm_contact_us:0
|
|
|
43.
|
|
|
Pending
|
|
|
module: portal_crm
|
|
|
|
|
Függőben lévő
|
|
Translated by
Nhomar - Vauxoo
|
|
|
|
Located in
selection:portal_crm.crm_contact_us,state:0
|
|
|
44.
|
|
|
Type is used to separate Leads and Opportunities
|
|
|
module: portal_crm
|
|
|
|
|
A típust az érdeklődők és a lehetőségek szétválasztására használja
|
|
Translated by
Nhomar - Vauxoo
|
|
|
|
Located in
help:portal_crm.crm_contact_us,type:0
|
|
|
45.
|
|
|
Categories
|
|
|
module: portal_crm
|
|
|
|
|
Kategóriák
|
|
Translated by
Nhomar - Vauxoo
|
|
|
|
Located in
field:portal_crm.crm_contact_us,categ_ids:0
|
|
|
46.
|
|
|
Stage
|
|
|
module: portal_crm
|
|
|
|
|
Szakasz
|
|
Translated by
Nhomar - Vauxoo
|
|
|
|
Located in
field:portal_crm.crm_contact_us,stage_id:0
|
|
|
47.
|
|
|
User Login
|
|
|
module: portal_crm
|
|
|
|
|
Felhasználói belépés
|
|
Translated by
Nhomar - Vauxoo
|
|
|
|
Located in
field:portal_crm.crm_contact_us,user_login:0
|
|
|
48.
|
|
|
If opt-out is checked, this contact has refused to receive emails or unsubscribed to a campaign.
|
|
|
module: portal_crm
|
|
|
|
|
Ha a kilépés be van jelölve, akkor ez a kapcsolat visszautasította az e-maileket vagy leiratkozott egy kampányról.
|
|
Translated by
Nhomar - Vauxoo
|
|
|
|
Located in
help:portal_crm.crm_contact_us,opt_out:0
|
|
|
49.
|
|
|
Contact Name
|
|
|
module: portal_crm
|
|
|
|
|
Kapcsolat neve
|
|
Translated by
Nhomar - Vauxoo
|
|
|
|
Located in
field:portal_crm.crm_contact_us,contact_name:0
|
|
|
50.
|
|
|
Contact
|
|
|
module: portal_crm
|
|
|
|
|
Kapcsolat
|
|
Translated by
Nhomar - Vauxoo
|
|
|
|
Located in
model:ir.ui.menu,name:portal_crm.portal_company_contact
|
