Browsing Serbian translation

813 of 13 results
8.
(way to go)
(куда да се иде)
Translated and reviewed by Мирослав Николић
Located in /home/fabio/Projects/agenda-tasks/po/../src/AgendaWindow.vala:100
9.
Add to list...
Додај на списак...
Translated and reviewed by Мирослав Николић
Located in /home/fabio/Projects/agenda-tasks/po/../src/AgendaWindow.vala:228
10.
Clear history
Очисти историјат
Translated and reviewed by Мирослав Николић
Located in /home/fabio/Projects/agenda-tasks/po/../src/AgendaWindow.vala:247
11.
Task finished
Задатак је обављен
Translated and reviewed by Мирослав Николић
Located in /home/fabio/Projects/agenda-tasks/po/../src/AgendaWindow.vala:413
12.
tasks have been removed
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
задатка су уклоњена
Translated and reviewed by Мирослав Николић
Located in /home/fabio/Projects/agenda-tasks/po/../src/AgendaWindow.vala:413
13.
A task has been removed
Задатак је уклоњен
Translated and reviewed by Мирослав Николић
Located in /home/fabio/Projects/agenda-tasks/po/../src/AgendaWindow.vala:413
813 of 13 results

This translation is managed by elementary Serbian Translators, assigned by elementary.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Иван Благојевић, Мирослав Николић.