Translations by Yaron
Yaron has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
%s: [options]
options:
-q | --quiet Don't print out any messages
-h | --help Print help
|
|
2023-10-05 |
%s: [אפשרויות]
אפשרויות:
-q | --quiet לא להציג הודעות
-h | --help הצגת עזרה
|
|
2. |
unknown or incompatible options
|
|
2023-10-05 |
אפשרויות לא ידועות או לא נתמכות
|
|
3. |
unknown option '%s'
|
|
2023-10-05 |
האפשרות ‚%s’ לא מוכרת
|
|
4. |
Yes
|
|
2023-10-05 |
כן
|
|
5. |
No - not available on this system.
|
|
2023-10-05 |
לא - לא זמין במערכת הזאת.
|
|
6. |
No - disabled at boot.
|
|
2023-10-05 |
לא - מושבת בעלייה.
|
|
7. |
Maybe - policy interface not available.
|
|
2023-10-05 |
אולי - מנשק המדיניות לא זמין.
|
|
8. |
Maybe - insufficient permissions to determine availability.
|
|
2023-10-05 |
אולי - אין מספיק הרשאות לקבוע זמינות.
|
|
9. |
Error - '%s'
|
|
2023-10-05 |
שגיאה - ‚%s’
|