Translations by Alexsandro Haag

Alexsandro Haag has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

136 of 36 results
1.
Is Jasper Report?
2013-11-17
É um Relatório Jasper?
2.
The Object name must start with x_ and not contain any special character !
2013-11-17
O nome do objeto precisa iniciar com x_ e não pode conter nenhum caracter especial!
3.
Create
2013-11-17
Criar
4.
Jasper Output
2013-11-17
Saída Jasper
5.
Invalid model name in the action definition.
2013-11-17
Nome de modelo inválido na definição da ação.
6.
XLS
2013-11-17
XLS
7.
Files
2013-11-17
Arquivos
8.
RTF
2013-11-17
RTF
9.
Update from attachments
2013-11-17
Atualizar a partir dos Anexos
10.
Jasper Reports
2013-11-17
Relatórios Jasper
11.
ODS
2013-11-17
ODS
12.
ODT
2013-11-17
ODT
13.
There is more than one report marked as default
2013-11-17
Existem mais de um relatório marcado como padrão.
14.
HTML
2013-11-17
HTML
15.
User
2013-11-17
Usuário
16.
Groups
2013-11-17
Grupos
17.
Report
2013-11-17
Relatório
18.
XML
2013-11-17
XML
19.
Invalid XML for View Architecture!
2013-11-17
XML inválido para Arquitetura da View
20.
ir.actions.report.xml.file
2013-11-17
ir.actions.report.xml.file
21.
Create Data Template
2013-11-17
Criar Modelo de Dados
22.
Default
2013-11-17
Padrão
23.
No report has been marked as default.
2013-11-17
Nenhuma relatório foi marcado como padrão.
24.
Depth
2013-11-17
Profundidade
25.
Error
2013-11-17
Erro
26.
PDF
2013-11-17
PDF
27.
Model
2013-11-17
Modelo
28.
CSV
2013-11-17
CSV
29.
Jasper Reports File
2013-11-17
Arquivo de Relatório do Jasper
30.
Attachments
2013-11-17
Anexos
31.
Text
2013-11-17
Texto
32.
File Name
2013-11-17
Nome do Arquivo
33.
Accept
2013-11-17
Aceitar
34.
This module integrates Jasper Reports with OpenERP.
2013-11-17
Este módulo integra Relatórios do Jasper com o OpenERP.
35.
File
2013-11-17
Arquivo
36.
Cancel
2013-11-17
Cancelar