Translations by Mersiha Ćeranić
Mersiha Ćeranić has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
6. |
<firstname>Andrea</firstname> <surname>Scarpino</surname>
|
|
2015-05-24 |
<firstname>Andrea</firstname> <surname>Scarpino</surname>
|
|
7. |
scarpino@kde.org
|
|
2015-05-24 |
scarpino@kde.org
|
|
9. |
2015-01-25
|
|
2015-05-27 |
25/01/2015
|
|
10. |
<releaseinfo>1.5</releaseinfo>
|
|
2015-05-24 |
<releaseinfo>1.5</releaseinfo>
|
|
16. |
Pump.io
|
|
2015-05-27 |
Pump.io
|
|
17. |
GNU social
|
|
2015-05-27 |
GNU društvene
|
|
19. |
&choqok; is a micro-blogging client which currently supports Pump.io, GNU social and Twitter.com services.
|
|
2015-05-27 |
&choqok; je mikro-blogging klijent koji trenutno podržava Pump.io, GNU društvene i Twitter.com usluge.
|
|
27. |
You have one tab per account, on the screenshot you can see a tab with the alias <guilabel>Pump.io</guilabel> and another with the alias <guilabel>twitter</guilabel>.
|
|
2015-05-27 |
Imate jednu karticu po korisničkom računu, na snimci zaslona možete vidjeti karticu sa pseudonimom <guilabel> Pump.io </ guilabel> a drugi sa pseudonimom <guilabel> twitter </ guilabel>.
|
|
2015-05-27 |
Imate jednu karticu po korisničkom računu, na snimci zaslona možete vidjeti karticu sa pseudonimom <guilabel> Pump.io </ guilabel> a drugi s alias <guilabel> twitter </ guilabel>.
|
|
30. |
The <guilabel>Home</guilabel> tab displays the timeline which consists in all posts you and your friends wrote. A post using Pump.io is called a post while a post using Twitter is called a tweet.
|
|
2015-05-27 |
<guilabel>Dom</guilabel> kartica prikazuje vremenski okvir koji se nalazi u svim postovima koje ste vi i vaši prijatelji pisali. Post u kojem se koristi Pump.io se naziva post dok se post u kojem se koristi Twitter naziva tweet.
|
|
2015-05-27 |
<guilabel>Dom</guilabel> kartica prikazuje vremenski okvir koji se nalazi u svim postovima koje ste vi i vaši prijatelji pisali.
|
|
83. |
&choqok; copyright 2008-2015 Mehrdad Momeny <email>mehrdad.momeny@gmail.com</email>
|
|
2015-05-27 |
&choqok; autorsko pravo 2008-2015 Mehrdad Momeny <email>mehrdad.momeny@gmail.com</email>
|