Translations by Mersiha Ćeranić
Mersiha Ćeranić has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
The &kapplication; Handbook
|
|
2015-05-27 |
The &kapplication; Priručnik
|
|
2. |
<personname> <firstname>Laurent</firstname> <surname>Montel</surname> </personname> <email>montel@kde.org</email>
|
|
2015-05-27 |
<personname> <firstname>Laurent</firstname> <surname>Montel</surname> </personname> <email>montel@kde.org</email>
|
|
3. |
ROLES_OF_TRANSLATORS
|
|
2015-05-27 |
ULOGE_PREVODILACA
|
|
4. |
Laurent Montel
|
|
2015-05-27 |
Laurent Montel
|
|
5. |
2013-12-20
|
|
2015-05-27 |
20/12/2013
|
|
6. |
1.0 (KDE 4.13)
|
|
2015-05-27 |
1.0 (KDE 4.13)
|
|
7. |
&kapplication; is an editor for KAddressBook Contact Theme.
|
|
2015-05-27 |
&kapplication; je uređivač za KAddressBook Kontakt Temu
|
|
8. |
<keyword>KDE</keyword>
|
|
2015-05-27 |
<keyword>KDE</keyword>
|
|
9. |
KMail
|
|
2015-05-27 |
KMail
|
|
10. |
Introduction
|
|
2015-05-27 |
Uvod
|
|
11. |
&kapplication; is an editor for KAddressBook themes based on Grantlee.
|
|
2015-05-27 |
&kapplication; je uređivač za KAddressBook teme bazirane na Grantlee.
|
|
12. |
Using &kapplication;
|
|
2015-05-27 |
Upotreba &kapplication;
|
|
13. |
using
|
|
2015-05-27 |
upotreba
|
|
14. |
Credits and License
|
|
2015-05-27 |
Krediti i Dozvole
|
|
15. |
&kapplication;
|
|
2015-05-27 |
&kapplication;
|
|
16. |
Program copyright 2013 Laurent Montel montel@kde.org
|
|
2015-05-27 |
Program za autorska prava 2013 Laurent Montel montel@kde.org
|
|
17. |
Documentation Copyright © 2013 Laurent Montel montel@kde.org
|
|
2015-05-27 |
Dokumentacija za Autorska prava © 2013 Laurent Montel montel@kde.org
|
|
18. |
CREDIT_FOR_TRANSLATORS
|
|
2015-05-27 |
ZASLUGE_ZA_PREVODIOCE
|
|
19. |
&underFDL; &underGPL;
|
|
2015-05-27 |
&underFDL; &underGPL;
|
|
20. |
Installation
|
|
2015-05-27 |
Instalacija
|
|
21. |
Compilation and Installation
|
|
2015-05-27 |
Kompajliranje i Instalacija
|
|
22. |
&install.compile.documentation;
|
|
2015-05-27 |
&install.compile.documentation;
|