Browsing Chinese (Simplified) translation

15.

Pushed up to revision id %s.

31.

Additionally for directories, symlinks and files with a changed
executable bit, Breezy indicates their type using a trailing
character: '/', '@' or '*' respectively. These decorations can be
disabled using the '--no-classify' option.

32.

To see ignored files use 'brz ignored'. For details on the
changes to file texts, use 'brz diff'.

33.

Note that --short or -S gives status flags for each item, similar
to Subversion's status command. To get output similar to svn -q,
use brz status -SV.

37.

To see which files have changed in a specific revision, or between
two revisions, pass a revision range to the revision argument.
This will produce the same results as calling 'brz diff --summarize'.

49.

Since a lightweight checkout is little more than a working tree
this will refuse to run against one.

55.

The tree does not appear to be corrupt. You probably want "brz revert" instead. Use "--force" if you are sure you want to reset the working tree.

67.

Therefore simply saying 'brz add' will version all files that
are currently unknown.

68.

Adding a file whose parent directory is not versioned will
implicitly add the parent, and so on up to the root. This means
you should never need to explicitly add a directory, they'll just
get added when you add a file in the directory.

70.

--file-ids-from will try to use the file ids from the supplied path.
It looks up ids trying to find a matching parent directory with the
same filename, and then by pure path. This option is rarely needed
but can be useful when adding the same logical file into two
branches that will be merged later (without showing the two different
adds as a conflict). It is also useful when merging another project
into a subdirectory of this one.