Translations by Tommy Brunn
Tommy Brunn has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Please install
|
|
2009-08-21 |
Installez s'il vous plaît
|
|
11. |
Other...
|
|
2009-08-21 |
Autre...
|
|
15. |
and
|
|
2009-08-21 |
et
|
|
18. |
hours
|
|
2009-08-21 |
heures
|
|
19. |
minutes
|
|
2009-08-21 |
minutes
|
|
20. |
Timed activation set;
|
|
2009-08-21 |
Activation à une certaine durée, installée;
|
|
21. |
Caffeine will prevent powersaving for the next
|
|
2009-08-21 |
Caffeine est activée pendant
|
|
22. |
Timed activation cancelled (was set for
|
|
2009-08-21 |
L'activation à une certaine durée est fermée (était préalablement installée sur
|
|
23. |
have elapsed; powersaving is re-enabled
|
|
2009-08-21 |
sont passées;
|
|
26. |
Preferences
|
|
2009-08-21 |
Préférences
|
|
38. |
Configure Caffeine
|
|
2009-08-21 |
Configurations de Caffeine
|
|
39. |
Duration
|
|
2009-08-21 |
Durée
|
|
40. |
Hours:
|
|
2009-08-21 |
Heures:
|
|
41. |
Minutes:
|
|
2009-08-21 |
Minutes:
|
|
42. |
Activate for
|
|
2009-08-21 |
Activer pendant
|