Browsing Czech translation

1184111849 of 11849 results
11841.
Do you want to start the game in world [%s]?
Chceš začít hru ve světě [%s]?
Translated and reviewed by Michal Lepsa
Located in src/worldfactory.cpp
11842.
World Name:
Název světa:
Translated and reviewed by Michal Lepsa
Located in src/worldfactory.cpp
11843.
When you are satisfied with the world as it is and are ready to continue, press >
Pokud jsi dokončil úpravu světa, stiskni > pro pokračování
Translated and reviewed by Michal Lepsa
Located in src/worldfactory.cpp
11844.
To go back and review your world, press <
Stiskni < pro návrat zpět na přehled světa
Translated and reviewed by Michal Lepsa
Located in src/worldfactory.cpp
11845.
To pick a random name for your world, press ?.
K vybrnámí náhodného jména světa, stiskni ?.
Translated and reviewed by Michal Lepsa
Located in src/worldfactory.cpp
11846.
______NO NAME ENTERED!!!!_____
______NEVLOŽENO ŽÁDNÉ JMÉNO!!!_____
Translated and reviewed by Michal Lepsa
Located in src/worldfactory.cpp
11847.
Are you SURE you're finished? Your world's name will be randomly generated.
Jsi si JISTÝ že jsi dokončil úpravy? Jméno světa bude náhodně vygenerováno.
Translated and reviewed by Michal Lepsa
Located in worldfactory.cpp
11848.
%s is not a valid world name, it is a reserved name
%s není platné jméno světa protože je to rezervovaný název!
Translated and reviewed by Michal Lepsa
Located in src/worldfactory.cpp
11849.
%s is not a valid world name, already exists!
%s není platné jméno světa protože již existuje!
Translated and reviewed by Michal Lepsa
Located in src/worldfactory.cpp
1184111849 of 11849 results

This translation is managed by translation group cdda-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Michal Lepsa, Radim Kolbe, Toskin.