|
|
10.
|
|
|
Can add an external operator
|
|
|
|
|
Darf externen Operateur anlegen
|
|
Translated by
Torsten Bronger
|
|
|
|
Located in
models_common.py:90
|
|
|
11.
|
|
|
Can view all external operators
|
|
|
|
|
Darf alle externen Operateure sehen
|
|
Translated by
Torsten Bronger
|
|
|
|
Located in
models_common.py:91
|
|
|
12.
|
|
|
totally accurate
|
|
|
Translation hint: It's about timestamps
|
|
|
|
|
vollständig genau
|
|
Translated by
Torsten Bronger
|
|
|
|
Located in
models_common.py:108
|
|
|
13.
|
|
|
accurate to the minute
|
|
|
|
|
auf die Minute genau
|
|
Translated by
Torsten Bronger
|
|
|
|
Located in
models_common.py:109
|
|
|
14.
|
|
|
accurate to the hour
|
|
|
|
|
auf die Stunde genau
|
|
Translated by
Torsten Bronger
|
|
|
|
Located in
models_common.py:110
|
|
|
15.
|
|
|
accurate to the day
|
|
|
|
|
auf den Tag genau
|
|
Translated by
Torsten Bronger
|
|
|
|
Located in
models_common.py:111
|
|
|
16.
|
|
|
accurate to the month
|
|
|
|
|
auf den Monat genau
|
|
Translated by
Torsten Bronger
|
|
|
|
Located in
models_common.py:112
|
|
|
17.
|
|
|
accurate to the year
|
|
|
|
|
auf das Jahr genau
|
|
Translated by
Torsten Bronger
|
|
|
|
Located in
models_common.py:113
|
|
|
18.
|
|
|
not even accurate to the year
|
|
|
|
|
nicht einmal auf das Jahr genau
|
|
Translated by
Torsten Bronger
|
|
|
|
Located in
models_common.py:114
|
|
|
19.
|
|
|
timestamp
|
|
|
|
|
Zeitstempel
|
|
Translated by
Torsten Bronger
|
|
|
|
Located in
models_common.py:130 models_common.py:437 models_common.py:1176
models_feeds.py:47
|
