|
161.
|
|
|
Enable app
|
|
|
note: 'Button on the external install prompt to enable an extension installed by a third party.'
note: 'Text for the install button on the extension install prompt for a remotely installed app'
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_EXTENSION_EXTERNAL_INSTALL_PROMPT_ACCEPT_BUTTON_APP
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_EXTENSION_PROMPT_REMOTE_INSTALL_BUTTON_APP
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
id: 2327492829706409234; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
163.
|
|
|
Settings will be cleared on next reload.
|
|
|
note: 'Hint text for the MIDI bubble informing user they must reload the page for the Clear settings command to take effect.'
note: 'Hint text for the geolocation bubble informing user they must reload the page for the Clear settings command to take effect.'
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_GEOLOCATION_BUBBLE_REQUIRE_RELOAD_TO_CLEAR
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_MIDI_SYSEX_BUBBLE_REQUIRE_RELOAD_TO_CLEAR
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
id: 2394566832561516196; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
165.
|
|
|
Choose a picture and name
|
|
|
note: 'Instructions for the create profile dialog'
note: 'Label above the profile avatar icon chooser.'
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_PROFILES_MANAGE_ICON_LABEL
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_PROFILES_CREATE_INSTRUCTIONS
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
id: 2573269395582837871; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
166.
|
|
|
Create Shortcuts...
|
|
|
UNUSED: (use_titlecase and not is_macosx) OR (use_titlecase) == False
note: 'In Title Case: Text for the button that opens the dialog to create shortcuts for the app.'
note: 'Text for the context menu item that creates an app shortcut. (In title case.)'
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_APPLICATION_INFO_CREATE_SHORTCUTS_BUTTON_TEXT
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_NEW_TAB_APP_CREATE_SHORTCUT
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
id: 2609896558069604090; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
167.
|
|
|
Update...
|
|
|
note: 'The accept button in the sync error bubble view when the user needs to update the passphrase.'
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_SYNC_PASSPHRASE_ERROR_BUBBLE_VIEW_ACCEPT
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_SYNC_PASSPHRASE_ERROR_BUBBLE_VIEW_ACCEPT
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
id: 2638286699381354126; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
171.
|
|
|
Show saved copy
|
|
|
note: 'Label for the button on an error page to show a saved entry from the cache'
note: 'Mobile: Explanation for the BUTTON_SHOW_SAVED button'
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_ERRORPAGES_BUTTON_SHOW_SAVED_COPY
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_ERRORPAGES_BUTTON_SHOW_SAVED_COPY_HELP
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
id: 3005723025932146533; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
176.
|
|
|
Reopen Closed Tab
|
|
|
UNUSED: (is_macosx or is_ios) OR (is_posix and not is_macosx and not is_ios) == False
note: 'The Linux menu item reopen recently closed tabs in the file menu.'
note: 'The Mac menu item reopen recently closed tabs in the file menu.'
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_REOPEN_CLOSED_TABS_MAC
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_REOPEN_CLOSED_TABS_LINUX
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
id: 3335947283844343239; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
177.
|
|
|
Switch Person
|
|
|
UNUSED: (is_macosx) OR (use_titlecase) == False
note: 'Button in the avatar menu bubble view for launching the user manager.'
note: 'Title of the new avatar bubble menu for accessibility'
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_PROFILES_NEW_AVATAR_MENU_ACCESSIBLE_NAME
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_PROFILES_SWITCH_USERS_BUTTON
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
id: 3420980393175304359; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
179.
|
|
|
sign in
|
|
|
note: 'Text on login button for local discovery page'
note: 'The linkified portion of the sync sign in promo on the NTP. Clicking this text allows the user to sign in to sync.'
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_SYNC_PROMO_NOT_SIGNED_IN_STATUS_LINK
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_LOCAL_DISCOVERY_CLOUD_DEVICES_LOGIN
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
id: 3574210789297084292; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
180.
|
|
|
Hide details
|
|
|
note: 'Label for the button that hides the details on a net error page'
note: 'The text for the button that hides the details.'
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_ERRORPAGE_NET_BUTTON_HIDE_DETAILS
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_SAFEBROWSING_V3_CLOSE_DETAILS_BUTTON
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
id: 3586931643579894722; intermediary: cmlpgrid v1
|