|
2965.
|
|
|
&Show in folder
|
|
|
note: "Show the file in file explorer, 'Show in folder' item"
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_DOWNLOAD_MENU_SHOW
in: upstream/cr-46.0.2490.64/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_DOWNLOAD_MENU_SHOW
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
id: 7166764805709183719; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
4895.
|
|
|
This is a searchable index. Enter search keywords: '''
|
|
|
note: "Text that appears at the start of nearly-obsolete webpages in the form of a 'searchable index'."
in: results/cr/content/app/strings/content_strings.grd, as IDS_SEARCHABLE_INDEX_INTRO
in: upstream/cr-46.0.2490.64/content/app/strings/content_strings.grd, as IDS_SEARCHABLE_INDEX_INTRO
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
id: 3358049263351449631; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
4971.
|
|
|
%{PRODUCT_NAME_AND_VENDOR}
|
|
|
note: 'Line item for a USB device listed under IDS_EXTENSION_PROMPT_WARNING_USB_DEVICE_LIST.'
in: results/cr/extensions/extensions_strings.grd, as IDS_EXTENSION_PROMPT_WARNING_USB_DEVICE_LIST_ITEM
in: upstream/cr-46.0.2490.64/extensions/extensions_strings.grd, as IDS_EXTENSION_PROMPT_WARNING_USB_DEVICE_LIST_ITEM
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
id: 5026171353172755738; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
5173.
|
|
|
Disable notifications from %{notifier_name}
|
|
|
note: 'The menu entry for disabling a notifier from a notification.'
in: results/cr/ui/strings/ui_strings.grd, as IDS_MESSAGE_CENTER_NOTIFIER_DISABLE
in: upstream/cr-46.0.2490.64/ui/strings/ui_strings.grd, as IDS_MESSAGE_CENTER_NOTIFIER_DISABLE
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
id: 468080083913826419; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
5621.
|
|
|
''' %{LABEL}'''
|
|
|
UNUSED: (chromeos) == False
note: 'A menu item label with an indentation. For left-to-right languages, we use 3 spaces on the left.'
in: upstream/cr-46.0.2490.64/chrome/app/chromeos_strings.grdp, as IDS_STATUSBAR_NETWORK_MENU_ITEM_INDENT
in: upstream/cr-46.0.2490.71/chrome/app/chromeos_strings.grdp, as IDS_STATUSBAR_NETWORK_MENU_ITEM_INDENT
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
id: 1959258573753840401; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
5728.
|
|
|
%{percentage}%
|
|
|
UNUSED: (chromeos) == False
note: "The battery status in the device section and 'Power' overlay when the time left cannot be shown."
in: upstream/cr-46.0.2490.64/chrome/app/chromeos_strings.grdp, as IDS_OPTIONS_BATTERY_STATUS_SHORT
in: upstream/cr-46.0.2490.71/chrome/app/chromeos_strings.grdp, as IDS_OPTIONS_BATTERY_STATUS_SHORT
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
id: 2508067264100259521; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
6118.
|
|
|
The certificate required by network "%{network_name}" is either not installed or is no longer valid. Please get a new certificate and try connecting again.
|
|
|
UNUSED: (chromeos) == False
note: 'Text in the window used for generating a new network certificate.'
in: upstream/cr-46.0.2490.64/chrome/app/chromeos_strings.grdp, as IDS_NETWORK_ENROLLMENT_HANDLER_INSTRUCTIONS
in: upstream/cr-46.0.2490.71/chrome/app/chromeos_strings.grdp, as IDS_NETWORK_ENROLLMENT_HANDLER_INSTRUCTIONS
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
id: 4476182179945903686; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
6213.
|
|
|
(%{UTCOffset}) %{LongTZName} (%{ExemplarCity})
|
|
|
UNUSED: (chromeos) == False
note: 'In the settings tab, the display template of a timezone in the pull-down list of timezones'
in: upstream/cr-46.0.2490.64/chrome/app/chromeos_strings.grdp, as IDS_OPTIONS_SETTINGS_TIMEZONE_DISPLAY_TEMPLATE
in: upstream/cr-46.0.2490.71/chrome/app/chromeos_strings.grdp, as IDS_OPTIONS_SETTINGS_TIMEZONE_DISPLAY_TEMPLATE
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
id: 4977519382416842038; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
7334.
|
|
|
Enable Push API background mode
|
|
|
note: 'Name of the flag to enable background mode for the Push API.'
in: upstream/cr-47.0.2526.16/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_FLAGS_ENABLE_PUSH_API_BACKGROUND_MODE_NAME
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
id: 4325378361067528777; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
7340.
|
|
|
Chrome found %{NUMBER_OF_UWS_GREATER_THAN_ONE} unwanted programs (%{IDS_SRT_BUBBLE_TEXT_2_UWS_NAMES}) installed on your computer. You may be able to remove these programs by running the Chrome Cleanup Tool.
|
|
|
note: 'Text for the Chrome Cleanup Tool bubble view stating that two or more pieces of Unwanted Software were found.'
in: upstream/cr-47.0.2526.16/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_SRT_BUBBLE_TEXT_WITH_UWS_NAMES
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
id: 5239691211406966873; intermediary: cmlpgrid v1
|