|
|
623.
|
|
|
Airplane mode
|
|
|
UNUSED: (pp_ifdef('chromeos')) == False
note: 'Control on the settings page for disabling all wireless communication.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/chromeos_strings.grdp, as IDS_OPTIONS_SETTINGS_SECTION_TITLE_AIRPLANE_MODE
in: upstream/cr-29.0.1547.55/chrome/app/chromeos_strings.grdp, as IDS_OPTIONS_SETTINGS_SECTION_TITLE_AIRPLANE_MODE
|
|
|
|
|
Način rada u zrakoplovu
|
|
Translated by
Chad Miller
|
|
|
|
Located in
grdsid48607902311828362; intermediary: cmlpgrid v2
|
|
|
624.
|
|
|
Focus bookmarks
|
|
|
UNUSED: (pp_ifdef('chromeos')) == False
note: 'The text in the keyboard overlay to explain the shortcut.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/chromeos_strings.grdp, as IDS_KEYBOARD_OVERLAY_FOCUS_BOOKMARKS
in: upstream/cr-29.0.1547.55/chrome/app/chromeos_strings.grdp, as IDS_KEYBOARD_OVERLAY_FOCUS_BOOKMARKS
|
|
|
|
|
Fokusiraj oznake
|
|
Translated by
Fabien Tassin
|
|
|
|
Located in
grdsid4882473678324857464; intermediary: cmlpgrid v2
|
|
|
625.
|
|
|
MSCHAPv2
|
|
|
UNUSED: (pp_ifdef('chromeos')) == False
note: 'In settings Internet options, a string specifying phase 2 authentication MSCHAPv2.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/chromeos_strings.grdp, as IDS_OPTIONS_SETTINGS_INTERNET_OPTIONS_PHASE_2_AUTH_MSCHAPV2
in: upstream/cr-29.0.1547.55/chrome/app/chromeos_strings.grdp, as IDS_OPTIONS_SETTINGS_INTERNET_OPTIONS_PHASE_2_AUTH_MSCHAPV2
|
|
|
|
|
MSCHAPv2
|
|
Translated by
Fabien Tassin
|
|
|
|
Located in
grdsid4885705234041587624; intermediary: cmlpgrid v2
|
|
|
626.
|
|
|
Lens
|
|
|
UNUSED: (pp_ifdef('chromeos')) == False
note: 'In the settings tab, the option indication the screen magnifier is set to lens (partial screen) mode.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/chromeos_strings.grdp, as IDS_OPTIONS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SCREEN_MAGNIFIER_PARTIAL
in: upstream/cr-29.0.1547.55/chrome/app/chromeos_strings.grdp, as IDS_OPTIONS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SCREEN_MAGNIFIER_PARTIAL
|
|
|
|
|
Leća
|
|
Translated by
Chad Miller
|
|
|
|
Located in
grdsid4916679969857390442; intermediary: cmlpgrid v2
|
|
|
627.
|
|
|
Accept
|
|
|
UNUSED: (pp_ifdef('chromeos')) == False
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/chromeos_strings.grdp, as IDS_OPTIONS_SETTINGS_BLUETOOTH_ACCEPT_PASSKEY
in: upstream/cr-29.0.1547.55/chrome/app/chromeos_strings.grdp, as IDS_OPTIONS_SETTINGS_BLUETOOTH_ACCEPT_PASSKEY
|
|
|
|
|
Prihvati
|
|
Translated by
Chad Miller
|
|
|
|
Located in
grdsid4918086044614829423; intermediary: cmlpgrid v2
|
|
|
628.
|
|
|
Touchpad settings
|
|
|
UNUSED: (pp_ifdef('chromeos')) == False
note: "The title for 'Pointer settings' overlay for Touchpad only."
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/chromeos_strings.grdp, as IDS_OPTIONS_POINTER_TOUCHPAD_OVERLAY_TITLE
in: upstream/cr-29.0.1547.55/chrome/app/chromeos_strings.grdp, as IDS_OPTIONS_POINTER_TOUCHPAD_OVERLAY_TITLE
|
|
|
|
|
Postavke dodirne podloge
|
|
Translated by
Chad Miller
|
|
|
|
Located in
grdsid4938972461544498524; intermediary: cmlpgrid v2
|
|
|
629.
|
|
|
Quote
|
|
|
UNUSED: (pp_ifdef('chromeos')) == False
note: 'The name of the quotation mark character, abbreviated or shortened if possible.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/chromeos_strings.grdp, as IDS_CHROMEOS_ACC_QUOTE
in: upstream/cr-29.0.1547.55/chrome/app/chromeos_strings.grdp, as IDS_CHROMEOS_ACC_QUOTE
|
|
|
|
|
Navod.
|
|
Translated by
Fabien Tassin
|
|
|
|
Located in
grdsid4940047036413029306; intermediary: cmlpgrid v2
|
|
|
630.
|
|
|
Activate launcher item 6
|
|
|
UNUSED: (pp_ifdef('chromeos')) == False
note: 'The text in the keyboard overlay to explain the shortcut (Open the launcher item at the specified position).'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/chromeos_strings.grdp, as IDS_KEYBOARD_OVERLAY_ACTIVATE_LAUNCHER_ITEM_6
in: upstream/cr-29.0.1547.55/chrome/app/chromeos_strings.grdp, as IDS_KEYBOARD_OVERLAY_ACTIVATE_LAUNCHER_ITEM_6
|
|
|
|
|
Aktiviranje 6. stavke pokretača
|
|
Translated by
Chad Miller
|
|
|
|
Located in
grdsid4945718003175993758; intermediary: cmlpgrid v2
|
|
|
631.
|
|
|
Options...
|
|
|
UNUSED: (pp_ifdef('chromeos')) == False
note: 'In the settings tab, the text on the button to display more options.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/chromeos_strings.grdp, as IDS_OPTIONS_SETTINGS_OPTIONS
in: upstream/cr-29.0.1547.55/chrome/app/chromeos_strings.grdp, as IDS_OPTIONS_SETTINGS_OPTIONS
|
|
|
|
|
Opcije...
|
|
Translated by
Fabien Tassin
|
|
|
|
Located in
grdsid4950138595962845479; intermediary: cmlpgrid v2
|
|
|
632.
|
|
|
Go forward
|
|
|
UNUSED: (pp_ifdef('chromeos')) == False
note: 'The text in the keyboard overlay to explain the shortcut.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/chromeos_strings.grdp, as IDS_KEYBOARD_OVERLAY_GO_FORWARD
in: upstream/cr-29.0.1547.55/chrome/app/chromeos_strings.grdp, as IDS_KEYBOARD_OVERLAY_GO_FORWARD
|
|
|
|
|
Idi naprijed
|
|
Translated by
Fabien Tassin
|
|
|
|
Located in
grdsid497421865427891073; intermediary: cmlpgrid v2
|
