Browsing French translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.

• Download translation
• Translation details

81441 → 81450 of 121551 results First • Previous • Next • Last
	81441.	English:		This package provides the document viewer application, plus plugins for a wide variety of document formats such as: * PostScript (PS) * Portable Document Format (PDF) * OpenDocument Text (ODT) * TeX Device independent file format (DVI) * XML Paper Specification (XPS) * G3 fax * various electronic book formats: ComicBook, FictionBook, and Plucker
				Description
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current French:				Ce paquet fournit l'application Visionneuse de documents, ainsi que des greffons pour une grande variété de formats de documents tels que[nbsp]: * PostScript (PS) * Portable Document Format (PDF) * OpenDocument Text (ODT) * format de fichier TeX Device independent(DVI) * XML Paper Specification (XPS) * fax G3 * divers formats de livres électroniques[nbsp]: Comicbook, FictionBook et Plucker
				Translated and reviewed by Sylvie Gallet on 2013-05-10
				Located in Package: okular
	81442.	English:		Additional document formats are in the okular-extra-backends package.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: okular
	81443.	English:		Okular backend for ODP documents
				Summary
Current French:				Moteur Okular pour les documents ODP
				Translated by Pierre Slamich on 2013-10-06
				Reviewed by Anne017 on 2013-12-27
				Located in Package: okular-backend-odp
	81444.	English:		This package provides a backend for Okular to view OpenDocument Presentation (ODP) documents, but also PowerPoint and PPTX documents.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: okular-backend-odp
	81445.	English:		Okular backend for ODT documents
				Summary
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: okular-backend-odt
	81446.	English:		This package provides a backend for Okular to view OpenDocument Text (ODT) documents, but also DOC, DOCX, RTF and WPD documents.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: okular-backend-odt
	81447.	English:		This package is part of the Calligra Suite.
				Description
Current French:				Ce paquet fait partie de la suite Calligra.
				Translated by Michael Vogt on 2018-01-04
				Located in Package: okular-backend-odt Package: okular-backend-odp Package: libkreport3-plugin-web Package: libkreport3-plugin-maps Package: libkreport3-plugin-barcode Package: libkreport3-dev Package: libkreport3-4 Package: libkreport-data Package: libkpropertywidgets3-4 Package: libkpropertycore3-4 Package: libkproperty3-dev Package: libkproperty-data Package: libkdb3-driver-sqlite Package: libkdb3-driver-postgresql Package: libkdb3-driver-mysql Package: libkdb3-dev Package: libkdb3-4abi1 Package: libkdb-data Package: karbon Package: calligrawords-data Package: calligrawords Package: calligrastage-data Package: calligrastage Package: calligrasheets-data Package: calligrasheets Package: calligraplan Package: calligra-libs Package: calligra-gemini Package: calligra-data
	81448.	English:		development files for the Okular libraries
				Summary
Current French:				Fichiers de développement pour les bibliothèques Okular
				Translated by Pierre Slamich on 2013-04-21
				Located in Package: okular-dev
	81449.	English:		This package contains development files for building Okular document format backends.
				Description
Current French:				Ce paquet contient les fichiers de développement pour compiler les arrières-plan des formats de documents Okular.
				Translated by Pierre Slamich on 2013-04-21
				Located in Package: okular-dev
	81450.	English:		additional document format support for Okular
				Summary
Current French:				Prise en charge de formats de document supplémentaires pour Okular
				Translated by Pierre Slamich on 2013-04-21
				Located in Package: okular-extra-backends

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Ash26, Aurélien James, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, CerberusHeart, Christophe Eschbach, Citron28, DarkVodKa, Darry, David Futcher, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Florent (LSc), Gautier, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Grégoire Markey, GuiMol, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, L'Africain, Laurent N, Laurent Thibaud, Lentdormi, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul FEUVRAUX, Paulvirtuel, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Remiweb, Removed by request, Romain, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bpascal123, calvin, clappier, clement62910, dhorne, dpl29, electroluth, elyr, fabkzo, flobe, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, joel, judejude, kidpaddle, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, utybo, vincent dumont, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.