Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
110 of 64792 results
9.
cross-distribution packaging system (non-GUI parts)
Summary
(no translation yet)
Located in Package: 0install-core
13.
Supported operations currently include, but are not limited to:
* generating and unpacking FIASCO images on local device
* editing Maemo firmware packages
* flashing any kind image type to Maemo devices via USB
* "cold" flashing for devices with bricked bootloaders
* direct kernel boot without flashing it to NAND
* changing configuration of Maemo device (R&D flags, HW revision strings, ...)
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: 0xffff
20.
This package is a dependency package, which depends on Debian's default Python 3 2to3 version (currently v3.8).
Description
(no translation yet)
Located in Package: 2to3
28.
389 Directory Server suite - server
Summary
(no translation yet)
Located in Package: 389-ds-base
29.
Its key features include:
* four-way multi-master replication;
* great scalability;
* extensive documentation;
* Active Directory user and group synchronization;
* secure authentication and transport;
* support for LDAPv3;
* graphical management console;
* on-line, zero downtime update of schema, configuration, and
in-tree Access Control Information.
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: 389-ds-base
30.
389 Directory Server suite - development files
Summary
(no translation yet)
Located in Package: 389-ds-base-dev
31.
This package contains development headers for the core libraries of the 389 Directory Server, useful for developing plugins without having to install the server itself.
Description
(no translation yet)
Located in Package: 389-ds-base-dev
32.
389 Directory Server suite - libraries
Summary
(no translation yet)
Located in Package: 389-ds-base-libs
34.
This package contains core libraries for the 389 Directory Server.
Description
(no translation yet)
Located in Package: 389-ds-base-libs
49.
mathematical tool suite for problems on linear spaces -- user guide
Summary
(no translation yet)
Located in Package: 4ti2-doc
110 of 64792 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessio Treglia, Andrea Amoroso, Claudio Arseni, Etuardu, Gianfranco Frisani, Giuseppe Terrasi, Martino Barbon, Michael Vogt, Milo Casagrande, Nicola Piovesan, Sergio Zanchetta, Steve Langasek, dav2dev, enubuntu, Łukasz Zemczak.