Translations by Dr Gregory House

Dr Gregory House has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

12 of 2 results
67.
The tools offer a level of security - 9mount will only let you mount over non-sticky directories you have write access to, and 9umount will only let you unmount 9p partitions that you mounted yourself.
2010-09-27
Инструменты устанавливают уровень безопасности. Программа 9mount позволит вам монтировать устройства лишь в те директории, на которые у вас есть право записи и 9umount позволит вам размонтировать лишь те 9p-разделы, которые смонтировали вы сами.
220.
grep-like program specifically for large source trees
2010-09-27
Программа наподобии grep для работы с большими деревами исходников