Translations by Valentina Mukhamedzhanova
Valentina Mukhamedzhanova has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
54. |
TCP proxy for non-IPv6 applications
|
|
2009-04-12 |
TCP-прокси для программ без поддержки IPv6
|
|
117884. |
This package contains the "An Orcish Incursion" campaign for Wesnoth: "Defend the forests of the elves against the first orcs to reach the Great Continent, learning valuable tactics as you do so." (Novice level, 7 scenarios.)
|
|
2009-05-02 |
Пакет содержит кампанию «Набег орков» для игры «Битва за Веснот»: «Защитите леса эльфов от первых орков Большого Континента и научитесь ценным военным хитростям.» (Для новичков, 7 сценариев.)
|
|
2009-05-02 |
Пакет содержит кампанию «Набег орков» для Wesnoth: «Защитите леса эльфов от первых орков Большого Континента и научитесь ценным военным хитростям.»
|
|
2009-05-02 |
Пакет содержит кампанию "Набег орков" для Wesnoth: «Защитите леса эльфов от первых орков Большого Континента и научитесь ценным военным хитростям.»
|
|
117888. |
This package contains the sound files and graphics for Wesnoth. It is required for being able to play wesnoth or create maps with the editor.
|
|
2009-05-02 |
Пакет содержит звуковые и графические файлы для игры «Битва за Веснот». Они требуются для создания карт в редакторе карт и для самой игры.
|
|
2009-05-02 |
Пакет содержит звуковые и графические файлы для Wesnoth. Они требуются для игры или для создания карт в редакторе карт.
|
|
117904. |
This package contains the music files for Wesnoth. It is not required but gives nice background music and encouraged.
|
|
2009-05-02 |
Пакет содержит файлы с музыкой для игры «Битва за Веснот». Установка этого пакета добавит в игру приятное музыкальное сопровождение.
|
|
117910. |
This package contains the "The Sceptre of Fire" campaign for Wesnoth:
"The land of Wesnoth's banner bold
Comes not from its own land;
It comes from Dwarfdom, grim and old
Made by a runesmith's hand.
So now I tell from whence it came -
The Fire-sceptre great -
And of the makers of the same,
Their tale I now relate..."
(Expert level, 9 scenarios.)
|
|
2009-05-02 |
Пакет содержит кампанию «Огненный Скипетр» для игры «Битва за Веснот»:
«Великий герб земли Веснота
Имеет родину иную.
Он из суровой земли гномов,
Рождённый мастерством владыки рун.
Откуда ж он явился,
Великий скипетр огня?
Историю творенья и творцов
Поведать мне пора...»
(Уровень эксперта, 9 сценариев.)
|