Package Descriptions for Ubuntu

Browsing Spanish translation

  1. Series oneiric
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. Spanish (es)
  4. Browsing Spanish translation
1091 of 17601 results First • • • Last
1091.
A daemon that dynamically updates a relay authorization map for some MTA (postfix, sendmail). It provides a way to allow legitimate users to relay mail through an SMTP server, while still preventing others from using it as a spam relay. User's IP addresses are added to the map immediately after they have authenticated to the POP or IMAP server. By default, map entries expire after 30 minutes, but can be renewed by additional authentication. Periodically checking mail on a POP server is sufficient to do this. The POP and SMTP servers can be on different hosts.
 
Description
Un demonio que actualiza dinámicamente un mapa de autorización de reenvío para algunos MTA (postfix, sendmail). Proporciona una manera para permitir de modo legitimo a los usuarios reenviar correo por medio de un servidor SMTP, mientras todavía previene que otros usuarios lo usen como un reenvío basura. Las direcciones IP de los usuarios son agregadas inmediatamente al mapa después que ellos se han autenticado al servidor IMAP o POP. Por defecto, las entradas del mapa expiran después de treinta minutos, pero pueden ser renovadas por autenticaciones adicionales. Revisar el correo periódicamente en un servidor POP es suficiente para hacer esto. el servidor POP e IMAP pueden ser diferentes equipos.
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in Package: drac-dev
1091 of 17601 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.