Browsing English (United Kingdom) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
16821691 of 16762 results
1682.
The traditional Yi scripts have been in use for centuries, and have a tremendous number of local variants. The script was standardized in the 1970's by the Chinese government. In the process of standardization, 820 symbols from the traditional scripts of the Liangshan region were chosen to form a syllabary.
Description
The traditional Yi scripts have been in use for centuries, and have a tremendous number of local variants. The script was standardized in the 1970's by the Chinese government. In the process of standardization, 820 symbols from the traditional scripts of the Liangshan region were chosen to form a syllabary.
Translated by Stephan Woidowski
Located in Package: fonts-sil-nuosusil
1683.
The syllable inventory of a speech variety from Xide County, Sichuan was used as the phonological basis for standardization. For the most part there is one symbol per phonologically-distinct syllable and vice-versa. The direction of writing and reading was standardized as left-to-right. Punctuation symbols were borrowed from Chinese, and a diacritic was incorporated into the system to mark one of the tones.
Description
The syllable inventory of a speech variety from Xide County, Sichuan was used as the phonological basis for standardization. For the most part there is one symbol per phonologically-distinct syllable and vice-versa. The direction of writing and reading was standardized as left-to-right. Punctuation symbols were borrowed from Chinese, and a diacritic was incorporated into the system to mark one of the tones.
Translated by Stephan Woidowski
Located in Package: fonts-sil-nuosusil
1684.
smart Unicode font for languages in Myanmar
Summary
smart Unicode font for languages in Myanmar
Translated by Stephan Woidowski
Located in Package: fonts-sil-padauk
1685.
Padauk is a pan Myanmar Unicode font designed to support all the languages that use the Myanmar script. It supports all the characters in the Myanmar blocks for Unicode 6.0 and has OpenType and Graphite tables in it.
Description
Padauk is a pan Myanmar Unicode font designed to support all the languages that use the Myanmar script. It supports all the characters in the Myanmar blocks for Unicode 6.0 and has OpenType and Graphite tables in it.
Translated by Stephan Woidowski
Located in Package: fonts-sil-padauk
1686.
There is specific language styling support for: kht, ksw, kyu
Description
There is specific language styling support for: kht, ksw, kyu
Translated by Stephan Woidowski
Located in Package: fonts-sil-padauk
1687.
There is feature support in Graphite for the following features: kdot, fdot, lldt, wtri, ulon, utal, dotc, hsln (value: 0-2), nnya, vtta
Description
There is feature support in Graphite for the following features: kdot, fdot, lldt, wtri, ulon, utal, dotc, hsln (value: 0-2), nnya, vtta
Translated by Stephan Woidowski
Located in Package: fonts-sil-padauk
1688.
The GDL source code for the description and the corresponding documentation is available on the website or in the source package (simply type "apt-get source" to download it). In addition OpenType tables have been added.
Description
The GDL source code for the description and the corresponding documentation is available on the website or in the source package (simply type "apt-get source" to download it). In addition OpenType tables have been added.
Translated by Stephan Woidowski
Located in Package: fonts-sil-padauk
1689.
The features of the font are complete coverage of Myanmar script (excluding unused characters U+1050..U+1059), Graphite smarts including line breaking rules, OpenType tables for use on Windows.
Description
The features of the font are complete coverage of Myanmar script (excluding unused characters U+1050..U+1059), Graphite smarts including line breaking rules, OpenType tables for use on Windows.
Translated by Stephan Woidowski
Located in Package: fonts-sil-padauk
1690.
Four fonts from this typeface family are included in this release:
* Padauk
* Padauk Bold
* Padauk Book
* Padauk Book Bold
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Four fonts from this typeface family are included in this release:
* Padauk
* Padauk Bold
* Padauk Book
* Padauk Book Bold
Translated by Stephan Woidowski
Located in Package: fonts-sil-padauk
1691.
smart Unicode font for Arabic
Summary
smart Unicode font for Arabic
Translated by Stephan Woidowski
Located in Package: fonts-sil-scheherazade
16821691 of 16762 results

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Anthony, Alfredo Hernández, Anthony Harrington, Ben Brunt, Edward Chidgey, Isabell Long, James Thorrold, Jonathon Fernyhough, Josh Holland, Lewis Cawte, Michael, Michael Mulqueen, Michael Vogt, Stephan Woidowski, etali, mrx5682, rshaylor.