Translations by Arnaud Soyez
Arnaud Soyez has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
568. |
This package provides a GTK interface for answering tests.
|
|
2009-05-20 |
Ce paquet fournit une interface GTK pour répondre aux tests.
|
|
572. |
This project provides an extensible interface for system testing. The results can then be sent to Launchpad.
|
|
2009-05-20 |
Ce projet fournit une interface extensible pour effectuer des tests système. Les résultats peuvent ensuite être envoyés vers Launchpad.
|
|
598. |
This package contains the command line interface. Features:
- built-in support for various archive formats, including Zip, Tar,
Gzip, Bzip2, OLE2, Cabinet, CHM, BinHex, SIS and others;
- built-in support for almost all mail file formats;
- built-in support for ELF executables and Portable Executable files
compressed with UPX, FSG, Petite, NsPack, wwpack32, MEW, Upack and
obfuscated with SUE, Y0da Cryptor and others;
- built-in support for popular document formats including Microsoft
Office and Mac Office files, HTML, RTF and PDF.
|
|
2009-05-20 |
Ce paquet contient l'interface en ligne de commande. Fonctionnalités :
- support intégré de divers formats d'archives tels que Zip, Tar,
Gzip, Bzip2, OLE2, Cabinet, CHM, BinHex, SIS, et d'autres,
- support intégré de presque tous les formats de fichiers mail,
- support intégré des éxécutables ELF et des fichiers Portable Executable
compressés avec UPX, FSG, Petite, NsPack, wwpack32, MEW, Upack et
brouillés avec SUE, Y0da Cryptor parmi d'autres,
- support intégré des formats de document connus tels que les fichiers Microsoft
Office et Mac Office, HTML, RTF et PDF.
|
|
605. |
This package contains the stripped debugging symbols for the ClamAV suite.
|
|
2009-05-20 |
Ce paquet contient les symboles de déboguage manquants pour ClamAV suite.
|
|
827. |
grep-dctrl - Grep dctrl-format files
grep-available - Grep the DPKG available database
grep-status - Grep the DPKG status database
grep-aptavail - Grep the APT available database
grep-debtags - Grep the Debtags package database
|
|
2009-05-20 |
grep-dctrl - Grep les fichiers au format dctrl
grep-available - Grep la base de données DPKG disponible
grep-status - Grep la base de données de statut DPKG
grep-aptavail - Grep la base de données APT disponible
grep-debtags - Grep la base de données Debtags
|
|
987. |
Debug symbols for the DjVu image format
|
|
2009-05-20 |
Symboles de déboguage pour le format d'image DjVu
|
|
988. |
DjVu runtime debug symbols.
|
|
2009-05-20 |
Symboles de déboguage d'éxecution DjVu.
|
|
1014. |
- dig - query the DNS in various ways
- nslookup - the older way to do it
- nsupdate - perform dynamic updates (See RFC2136)
|
|
2009-05-20 |
- dig - envoi de requêtes DNS de différentes façons
- nslookup - l'ancienne façon de le faire
- nsupdate - effectue des mises à jour dynamiques (Voir RFC2136)
|
|
1055. |
utilities for making and checking MS-DOS FAT filesystems (debug)
|
|
2009-05-20 |
utilitaires pour créer et vérifier les systèmes de fichier MS-DOS FAT (déboguage)
|
|
1303. |
display or change Ethernet device settings
|
|
2009-05-20 |
afficher ou modifier les paramètres du dispositif Ethernet
|
|
1865. |
XML output extension to GCC
|
|
2009-05-20 |
extension ajoutant une sortie XML à GCC
|