Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
2130 of 13056 results
59.
Included tools:
- amixer: command line mixer
- alsamixer: curses mixer
- amidi: read from and write to ALSA RawMIDI ports
- aplay, arecord: command line playback and recording
- aplaymidi, arecordmidi: command line MIDI playback and recording
- aconnect, aseqnet, aseqdump: command line MIDI sequencer control
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: alsa-utils
60.
Interface between MTA and virus scanner/content filters
Summary
(no translation yet)
Located in Package: amavisd-new
61.
AMaViSd-new is a script that interfaces a mail transport agent (MTA) with zero or more virus scanners, and spamassassin (optional).
Description
(no translation yet)
Located in Package: amavisd-new
62.
It supports all common virus scanners (more than 20 different AVs), with direct talk-to-daemon support for ClamAV, OpenAntiVirus, Trophie, AVG, f-prot, and Sophos AVs.
Description
(no translation yet)
Located in Package: amavisd-new
63.
AMaViSd-new supports all MTAs through its generic SMTP/LMTP filter mode (ideal for postfix and exim). It is faster and safer to use the SMTP/LMTP filter mode than using the AMaViS pipe client. It supports sendmail milter through the amavisd-new-milter package.
Description
(no translation yet)
Located in Package: amavisd-new
67.
Android ext4 utilities with sparse support
Summary
(no translation yet)
Located in Package: android-tools-fsutils
68.
Android images (.img) are typically ext4 filesystems in a special sparse file format come in a special format.
Description
(no translation yet)
Located in Package: android-tools-fsutils
69.
This package provides the utilities to deal with Android sparse ext4 images.
Description
(no translation yet)
Located in Package: android-tools-fsutils
72.
collection of tasks, types and other tools for Apache Ant
Summary
(no translation yet)
Located in Package: ant-contrib
73.
Extends ant and provides the following tasks:
Description
(no translation yet)
Located in Package: ant-contrib
2130 of 13056 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akihiro Nishimura, Hironori Fujimoto, Ichiro Yanagida, Kentaro Kazuhama, Makoto Kato, Masaki Kagaya, Michael Vogt, Nazo, Nobuto Murata, Sakae Akanuma, Shin-ichi Kuroda, Shushi Kurose, Steve Langasek, Yoshikawa Naruki, jugger Yamamoto, Łukasz Zemczak.