Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series vivid
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
83213 → 83222 of 91209 results First • • • Last
83213.
Tool to draw/modify/move geometric figures & text for ASCII art
 
Summary
outil pour dessiner, modifier ou déplacer des figures géométriques ou du texte pour l’art ASCII
Translated by Michael Vogt
Located in Package: textdraw
83214.
Textdraw (td) is a small utility that allows do draw (ASCII-based) line-, rectangle-, ellipse- and text-objects with copy/paste/move features.
 
Description
Textdraw (td) consiste en un petit utilitaire permettant le dessin (basé sur l’ASCII) d’objets (ligne, rectangle, ellipse et texte) avec des possibilités de copie, collage et déplacement.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: textdraw
83215.
It completes existing console-based software to a 'textbased only office' and offers a simple and easy way to draw ascii graphics for documentations, presentations, mails and much more.
 
Description
Il complète les logiciels en console pour une «[nbsp]suite bureautique basée sur le texte[nbsp]», et propose un moyen simple et facile de dessiner des graphismes ASCII pour, entre autres, de la documentation, des présentations ou du courriel.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: textdraw
83216.
Text editor for GNUstep
 
Summary
Éditeur de texte pour GNUstep
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: textedit.app
83217.
TextEdit is a relatively basic text editor. It handles plain text, RTF, and RTFD has a nice "Wrap to Page" mode, has search/replace functionality, and can display any file as text.
 
Description
TextEdit est un éditeur de texte relativement rudimentaire. Il prend en charge le texte simple, les formats RTF et RTFD. Il possède un agréable mode «[nbsp]Wrap to Page[nbsp]» (adaptation au format de page), une fonction rechercher/remplacer, et peut afficher n’importe fichier au format texte.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: textedit.app
83218.
Environment for authoring TeX (LaTeX, ConTeXt, etc) documents
 
Summary
environnement pour la création de documents TeX (LaTeX, ConTeXt,[nbsp]etc)
Translated by Michael Vogt
Located in Package: texworks
83219.
An environment for authoring TeX (LaTeX, ConTeXt, etc) documents, with a Unicode-based, TeX-aware editor, integrated PDF viewer, and a clean, simple interface accessible to casual and non-technical users.
 
Description
Il s’agit d’un environnement pour la création de documents TeX (LaTeX, ConTeXt,[nbsp]etc), avec un éditeur en adéquation avec TeX basé sur Unicode, un visualisateur intégré pour les PDF et une interface nette et simple accessible aux utilisateurs occasionnels et non techniques.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: texworks-scripting-python Package: texworks-scripting-lua Package: texworks
83220.
TeXworks is inspired by Dick Koch's award-winning TeXShop program for Mac OS X, which has made quality typesetting through TeX accessible to a wider community of users, without a technical or intimidating face. The goal of TeXworks is to deliver a similarly integrated, easy-to-use environment for users on other platforms, especially GNU/Linux and Windows.
 
Description
TeXworks s’inspire du programme TeXshop primé de Dick Koch pour Mac[nbsp]OS[nbsp]X qui a rendu la composition de qualité à travers TeX accessible à une large communauté d’utilisateurs, sans côté technique ou intimidant. Le but de TeXworks est de fournir un enregistrement intégré similaire et facile à utiliser pour d’autres plateformes, particulièrement GNU/Linux et Windows.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: texworks
83221.
English help files for TeXworks
 
Summary
fichiers d’aide en anglais pour TeXworks
Translated by Michael Vogt
Located in Package: texworks-help-en
83222.
For furter information, see http://tug.org/texworks/
 
Description
Pour de plus amples informations, consulter http://tug.org/texworks/.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: texworks-help-fr Package: texworks-help-en
83213 → 83222 of 91209 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien James, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, Grégoire Markey, GuiMol, Guillaume, Gwab, Gérard Duteil, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul FEUVRAUX, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, joel, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, marcus, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, utybo, vincent dumont, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.