Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series vivid
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
73465 → 73474 of 91209 results First • • • Last
73465.
Quadrapassel comes from the classic falling-block game, Tetris. The goal of the game is to create complete horizontal lines of blocks, which will disappear.
 
Description
Quadrapassel fonctionne comme le classique jeu de chute de blocs. Le but du jeu est de créer des lignes horizontales complètes qui dès lors disparaîtront.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: quadrapassel
73466.
engine for iD software's Quake
 
Summary
moteur pour Quake d’iD Software
Translated by Michael Vogt
Located in Package: quakespasm
73467.
QuakeSpasm is a Unix-friendly Quake engine based on the SDL port of the popular FitzQuake. It includes some new features, important fixes, and aims for portability and correctness.
 
Description
QuakeSpasm est un moteur Quake compatible avec Unix basé sur le portage en SDL du célèbre FitzQuake. Il comprend quelques fonctions nouvelles, des correctifs importants et il ambitionne la portabilité et l’exactitude.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: quakespasm
73468.
This package contains no data files. To use it, you will need to either install the commercial Quake data, or alternative free data files such as OpenQuartz.
 
Description
Ce paquet ne contient pas de fichiers de données. Pour l'utiliser, il faut installer soit les données vendues par Quake, soit des fichiers de données gratuits alternatifs tels que ceux d’OpenQuartz.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: quakespasm
73469.
This engine is typically used via a script that launches it with a particular data set, such as the one found in the "quake" package.
 
Description
Ce moteur s'utilise en général à l’aide d’un script qui le lance avec un jeu de données particulier, tel que celui qui se trouve dans le paquet «[nbsp]quake[nbsp]».
Translated by Michael Vogt
Located in Package: quakespasm
73470.
engine for iD software's Quake - debug symbols
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: quakespasm-dbg
73471.
QuakeSpasm is a Unix-friendly Quake engine based on the SDL port of the popular FitzQuake.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: quakespasm-dbg
73472.
This package contains debug symbols, which can be used to debug QuakeSpasm if it crashes.
 
Description
Ce paquet contient les symboles de débogage, qui peuvent être utilisées pour déboguer QuakeSpasm dans le cas de plantages.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: quakespasm-dbg
73473.
Quantitative Finance Library -- example binaries
 
Summary
Bibliothèque de Finance Quantitative - binaires d'exemple
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: quantlib-examples
73474.
This package provides several example binaries as well as source code.
 
Description
Ce paquet fournit plusieurs exemples de binaires ainsi que le code source.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: quantlib-examples
73465 → 73474 of 91209 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien James, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Gaëtan Petit, Geoffrey, Glyca, Goshu, Grégoire Markey, GuiMol, Guillaume, Gwab, Gérard Duteil, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul FEUVRAUX, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, joel, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, marcus, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, utybo, vincent dumont, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.