|
|
1.
|
|
|
Error: %(msg)s
|
|
|
|
|
შეცდომა: %(msg)s
|
|
Translated and reviewed by
Nodar Davituri
|
|
|
|
Located in
../../lib/net.py:78
|
|
|
2.
|
|
|
Can't connect
|
|
|
|
|
დაკავშირება ვერ ხერხდება
|
|
Translated and reviewed by
Nodar Davituri
|
|
|
|
Located in
../../lib/net.py:95 ../../lib/net.py:101
|
|
|
3.
|
|
|
Connection Error: %(msg)s
|
|
|
|
|
შეცდომა დაკავშირებისას: %(msg)s
|
|
Translated and reviewed by
Nodar Davituri
|
|
|
|
Located in
../../lib/net.py:96
|
|
|
4.
|
|
|
SSL connection error
|
|
|
|
|
SSL-შეერთების შეცდომა
|
|
Translated and reviewed by
Nodar Davituri
|
|
|
|
Located in
../../lib/net.py:102
|
|
|
5.
|
|
|
HTTP error
|
|
|
|
|
HTTP - შეცდომა
|
|
Translated by
UGLT
|
|
|
|
Located in
../../lib/httpclient.py:107
|
|
|
6.
|
|
|
Bad Status Line: %(msg)s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../lib/httpclient.py:132
|
|
|
7.
|
|
|
Bad Header Line: %(msg)s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../lib/httpclient.py:137
|
|
|
8.
|
|
|
Bad Chunk size: %(msg)s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../lib/httpclient.py:142
|
|
|
9.
|
|
|
Expected CRLF got: %(character)r
|
|
|
|
|
CRLF-ს ნაცვლად მიღებულია %(character)r
|
|
Translated and reviewed by
Nodar Davituri
|
|
|
|
Located in
../../lib/httpclient.py:147
|
|
|
10.
|
|
|
%(host)s closed connection
|
|
|
|
|
კავშირი დაიხურა: %(host)s
|
|
Translated and reviewed by
Nodar Davituri
|
|
|
|
Located in
../../lib/httpclient.py:111
|
