Browsing Brazilian Portuguese translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.

• Download translation
• Translation details

1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last
	555.	English:		%(appname)s was unable to save its database. If your disk is full, we suggest freeing up some space and retrying. If your disk is not full, it's possible that retrying will work. If retrying did not work, please quit %(appname)s and restart. Recent changes may be lost. Error: %(error_text)s
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Brazilian Portuguese:				(no translation yet)
				Located in ../../portable/storedatabase.py:486

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre, Alexandre Mello, Alexandre R Soares, Alexandre Sapata Carbonell, Allan Lopes Peretti, André Guareschi Peña, Anonymous, Augusta Carla Klug, Christian Reis, Daniel Maier, Derek Willian Stavis, Elias, Enrico Nicoletto, Fahbinh0, Felipe, Felipe "Juca" Sanches, Fernand Zilla, Flavio de Paula, Frederico R. Scheel, Fábio, Gabriel Z M Ramos, Geraldo, Goolic, Guilherme Gomes, Gustavo Silva Castilho de Avellar, Henrique P. Machado, IgorPoltosi, Joildo Santos, Marcus Vinícius Souza Fernandes, Mario A. C. Silva (Exp4nsion), Melodaf, Nabor Oliveira, Nathália Ingrid, Nicolas Franz, Nosferatus2k, Perfect spawn, Rafael Albuquerque, Removed by request, Renoir Faria, Ricardo Duarte, Ricardo Macari, Roberto Marin, Rodrigo Henrique, Rogênio Belém, Ronaldo Luiz Pedroso, Ronaldo Nadaf, Ronaldo Nadaf, Ruan Carlos, Sergio Sena, Stênio Ferraz, Texas Jack, Tiago Dias Bugarin, WildWeasel, Wille, anselmobuscarati@ig.com.br, bvm, capi /., gibaweb, l.sogabe, mariah, mfontolan, moisa, murilomsventuroso, rawfa, robclerf@yahoo.com.br, ruysabino, zee.