Miro

Browsing Slovak translation

  1. Series 2.5
  2. Template “democracyplayer”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 601 results First • Previous • • Last
1.
Error: %(msg)s
Chyba: %(msg)s
Translated by blackmore
Reviewed by KuboGuma
Located in ../../lib/net.py:78
2.
Can't connect
Nedá sa pripojiť
Translated by Will Guaraldi Kahn-Greene
Located in ../../lib/net.py:95 ../../lib/net.py:101
3.
Connection Error: %(msg)s
Chyba spojenia: %(msg)s
Translated by blackmore
Reviewed by KuboGuma
Located in ../../lib/net.py:96
4.
SSL connection error
Chyba SSL spojenia
Translated by blackmore
Reviewed by KuboGuma
Located in ../../lib/net.py:102
5.
HTTP error
HTTP chyba
Translated by Will Guaraldi Kahn-Greene
Located in ../../lib/httpclient.py:107
6.
Bad Status Line: %(msg)s
Chybný riadok stavu: %(msg)s
Translated by Will Guaraldi Kahn-Greene
Located in ../../lib/httpclient.py:132
7.
Bad Header Line: %(msg)s
Chybný riadok hlavičky: %(msg)s
Translated by Will Guaraldi Kahn-Greene
Located in ../../lib/httpclient.py:137
8.
Bad Chunk size: %(msg)s
Chybná veľkosť dávky: %(msg)s
Translated by Will Guaraldi Kahn-Greene
Located in ../../lib/httpclient.py:142
9.
Expected CRLF got: %(character)r
Očakával CRLF dostal: %(character)r
Translated by Will Guaraldi Kahn-Greene
Located in ../../lib/httpclient.py:147
10.
%(host)s closed connection
%(host)s ukončil spojenie
Translated and reviewed by blackmore
Located in ../../lib/httpclient.py:111
1 → 10 of 601 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eduard Hummel, FreelancerSK, Martin Pohanka, Michal Mach, Milan Slovák, Peter Fodor, Tomáš Virgl, Viliam Búr, Will Guaraldi Kahn-Greene, blackmore, tlustoch.