Translations by ruangweb
ruangweb has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
File in %(progname)s
|
|
| 2009-12-01 |
Berkas dalam %(progname)s
|
|
| ~ |
File in Browser
|
|
| 2009-12-01 |
Berkas dalam Peramban
|
|
| ~ |
Bad Status Code: %(code)s
|
|
| 2009-12-01 |
Kode Status Tidak Benar: %(code)s
|
|
| ~ |
Pipeline request never started
|
|
| 2009-12-01 |
Permintaan pipa saluran tidak pernah dimulai
|
|
| ~ |
Bad Header Line: %(msg)s
|
|
| 2009-12-01 |
Baris Header Tidak Benar: %(msg)s
|
|
| ~ |
Bad Chunk size: %(msg)s
|
|
| 2009-12-01 |
Ukuran Bongkahan Tidak Benar: %(msg)s
|
|
| ~ |
Expected CRLF got: %(character)r
|
|
| 2009-12-01 |
CRLF yang Diharapkan mendapatkan: %(character)r
|
|
| ~ |
Bad Status Line: %(msg)s
|
|
| 2009-12-01 |
Baris Status Tidak Benar: %(msg)s
|
|
| 121. |
New playlist:
|
|
| 2009-12-01 |
Playlist baru:
|
|
| 286. |
%(count)d month ago
%(count)d months ago
|
|
| 2009-12-01 |
%(count)d bulan yang lalu
|
|
| 419. |
File on Disk
|
|
| 2009-12-01 |
Berkas dalam Disk
|
|
| 427. |
%(count)d Paused Item
%(count)d Paused Items
|
|
| 2009-12-01 |
%(count)d Item Tertahan
|
|
| 428. |
Restart Upload
|
|
| 2009-12-01 |
Mulai Ulang Unggahan
|
|
| 833. |
"%(url)s" is not a valid URL
|
|
| 2009-12-01 |
%(url)s" bukan merupakan URL yang sah
|
|
| 838. |
The file "%(path)s" doesn't exist
|
|
| 2009-12-01 |
Berkas "%(path)s" tidak ada
|
|
| 840. |
Error while reading from "%(path)s"
|
|
| 2009-12-01 |
Ada kesalahan saat membaca dari "%(path)s"
|
|
| 851. |
Error: %(msg)s
|
|
| 2009-12-01 |
Kesalahan: %(msg)s
|
|
