Translations by Diego Schulz
Diego Schulz has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Do you want to replace the file on the server?
|
|
| 2006-04-22 |
¿Desea reemplazar el archivo en el servidor?
|
|
| 14. |
Confirm File Delete
|
|
| 2006-04-22 |
Confirmar la eliminación de archivo
|
|
| 2006-04-22 |
Confirmar eliminación de archivo
|
|
| 15. |
&Yes
|
|
| 2006-04-22 |
&Si
|
|
| 23. |
Dialog
|
|
| 2006-04-22 |
Diálogo
|
|
| 39. |
Visit the Enfold Desktop Web Site|http://www.enfoldsystems.com/Products/Desktop
|
|
| 2006-04-22 |
Visite el sitio WEB de Enfold Desktop |http://www.enfoldsystems.com/Products/Desktop
|
|
| 40. |
Enfold Desktop
|
|
| 2006-04-22 |
Enfold Desktop
|
|
| 56. |
Confirm Folder Replace
|
|
| 2006-04-22 |
Confirmar el reemplazo de carpeta
|
|
| 58. |
Workflow Sample Dialog
|
|
| 2006-04-22 |
Diálogo Sencillo de "Flujo de Trabajo" (Workflow)
|
|
| 62. |
Please close any applications which are using this file and try again.
|
|
| 2006-04-22 |
Por favor, cierre las aplicaciones que están usando este fichero e inténtelo de nuevo.
|
|
| 65. |
Confirm Password
|
|
| 2006-04-22 |
Confirmar contraseña.
|
|
| 76. |
Description:
|
|
| 2006-04-22 |
Descripción:
|
|
| 86. |
Are you sure you want to delete '%(file_name)s'?
|
|
| 2006-04-22 |
¿Está seguro de que quiere eliminar '%(file_name)s'?
|
|
| 91. |
Confirm File Replace
|
|
| 2006-04-22 |
Confirmar el reemplazo de archivo
|
|
| 2006-04-22 |
Confirmar reemplazo de archivo
|
|
| 102. |
Do you still wish to save this file?
|
|
| 2006-04-22 |
¿Todavía desea guardar este archivo?
|
|
| 111. |
Confirm Remote File Replace
|
|
| 2006-04-22 |
Confirmar el reemplazo de archivo remoto
|
|
| 2006-04-22 |
Confirmar reemplazo de archivo remoto
|
|
