|
|
21.
|
|
|
Log out
|
|
|
|
|
Abmelden
|
|
Translated by
Torsten Bronger
|
|
|
|
|
22.
|
|
|
Log in
|
|
|
|
|
Anmelden
|
|
Translated by
Torsten Bronger
|
|
|
|
|
23.
|
|
|
Password change
|
|
|
|
|
Passwort ändern
|
|
Translated by
Torsten Bronger
|
|
|
|
|
24.
|
|
|
Please enter your old password, for security's sake, and then enter your new password twice so we can verify you typed it in correctly.
|
|
|
|
|
Bitte geben Sie aus Sicherheitsgründen erst Ihr altes Passwort und darunter dann zweimal (um sicherzustellen, dass Sie es korrekt eingegeben haben) das neue Kennwort ein.
|
|
Translated by
Torsten Bronger
|
|
|
|
|
25.
|
|
|
Old password:
|
|
|
|
|
Altes Passwort:
|
|
Translated by
Torsten Bronger
|
|
|
|
|
26.
|
|
|
New password:
|
|
|
|
|
Neues Passwort:
|
|
Translated by
Torsten Bronger
|
|
|
|
|
27.
|
|
|
Confirm password:
|
|
|
|
|
Passwort wiederholen:
|
|
Translated by
Torsten Bronger
|
|
|
|
|
28.
|
|
|
Change my password
|
|
|
|
|
Mein Passwort ändern
|
|
Translated by
Torsten Bronger
|
|
|
|
|
29.
|
|
|
Chantal login
|
|
|
|
|
Chantal-Login
|
|
Translated by
Torsten Bronger
|
|
|
|
|
30.
|
|
|
Your username and password didn't match. Please try again.
|
|
|
|
|
Ihr Benutzername und Ihr Passwort passen nicht zusammen. Bitte versuchen Sie es noch einmal.
|
|
Translated by
Torsten Bronger
|
|
|
