Translations by Matthäus Brandl
Matthäus Brandl has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 7. |
Start GNOME Do at login.
|
|
| 2008-09-06 |
GNOME Do beim Anmelden automatisch starten.
|
|
| 8. |
Hide window on first launch (quiet mode).
|
|
| 2008-09-06 |
Fenster beim ersten Start nicht mehr anzeigen. (leiser Modus)
|
|
| 26. |
Password
|
|
| 2008-09-06 |
Kennwort
|
|
| 44. |
Finds applications in many locations.
|
|
| 2008-09-06 |
Findet Anwendungen an vielen Orten.
|
|
| 61. |
Compose a new email to a friend.
|
|
| 2008-09-06 |
Neue E-Mail an einen Freund verfassen.
|
|
| 63. |
Opens many kinds of items.
|
|
| 2008-09-06 |
Öffnet viele verschiedene Einträge.
|
|
| 67. |
Opens files in specific applications.
|
|
| 2008-09-06 |
Öffnet Dateien in bestimmten Anwendungen.
|
|
| 69. |
Reveals a file in the file manager.
|
|
| 2008-09-06 |
Zeigt eine Datei im Datei Manager.
|
|
| 71. |
Run an application, script, or other executable.
|
|
| 2008-09-06 |
Startet eine Anwendung, ein Skript oder eine andere ausführbare Datei.
|
|
