Translations by Alket Rexhepi
Alket Rexhepi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Always show results window
|
|
2009-09-14 |
Gjithmon shfaqe dritaren e rezultateve
|
|
2. |
<b>Selected Theme</b>
|
|
2010-03-22 |
Stil i zgjedhur
|
|
2009-09-14 |
<b>Zgjedhe Stilin</b>
|
|
4. |
<span size="large"><b>Updated plugins are available!</b></span>
|
|
2009-09-14 |
<span size="large"><b>Pluginet e rinuara jane te pranishme!</b></span>
|
|
5. |
_Install Updates
|
|
2009-09-14 |
_Instalo Rinimet
|
|
7. |
Start GNOME Do at login.
|
|
2009-09-14 |
Fillo GNOME Do ne kycje.
|
|
8. |
Hide window on first launch (quiet mode).
|
|
2009-09-14 |
Fshihe dritaren ne paraqitjen e pare (ne gjendje te qete)
|
|
9. |
Show notification icon
|
|
2009-09-14 |
Shfaq ikonen e lajmrimit
|
|
11. |
Show:
|
|
2009-09-14 |
Shfaq:
|
|
13. |
_Configure
|
|
2009-09-14 |
_Konfiguro
|
|
18. |
Background Color:
|
|
2009-09-14 |
Ngjyra e Sfondit:
|
|
19. |
_Reset
|
|
2009-09-14 |
_Ricaktoni
|