|
|
9.
|
|
|
Collected
|
|
|
|
|
Sebráno
|
|
Translated and reviewed by
Eva Cerninakova
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/actor/user/event_log.tt2:128
|
|
|
10.
|
|
|
Complete
|
|
|
|
|
Dokončit
|
|
Translated and reviewed by
Eva Cerninakova
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/actor/user/event_log.tt2:132
|
|
|
11.
|
|
|
Context Org Unit
|
|
|
|
|
Související organizační jednotka
|
|
Translated and reviewed by
Eva Cerninakova
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/actor/user/message.tt2:97
|
|
|
12.
|
|
|
Delete Selected
|
|
|
|
|
Smazat vybrané
|
|
Translated and reviewed by
Eva Cerninakova
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/actor/user/message.tt2:93
|
|
|
13.
|
|
|
Error
|
|
|
|
|
Chyba
|
|
Translated and reviewed by
Eva Cerninakova
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/actor/user/event_log.tt2:133
|
|
|
14.
|
|
|
Event Name
|
|
|
|
|
Název události
|
|
Translated and reviewed by
Eva Cerninakova
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/actor/user/event_log.tt2:280
|
|
|
15.
|
|
|
Found
|
|
|
|
|
Nalezeno
|
|
Translated and reviewed by
Eva Cerninakova
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/actor/user/event_log.tt2:127
|
|
|
16.
|
|
|
Hold
|
|
|
|
|
Rezervace
|
|
Translated and reviewed by
Eva Cerninakova
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/actor/user/event_log.tt2:113
|
|
|
17.
|
|
|
Invalid
|
|
|
|
|
Neplatné
|
|
Translated and reviewed by
Eva Cerninakova
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/actor/user/event_log.tt2:129
|
|
|
18.
|
|
|
Patron Messages
|
|
|
|
|
Zprávy čtenáře
|
|
Translated and reviewed by
Eva Cerninakova
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/actor/user/message.tt2:2 ../../Open-ILS/src/templates/actor/user/message.tt2:91
|
