Evergreen

Browsing German translation

  1. Series 3.1
  2. Template “opac.dtd”
  3. German (de)
  4. Browsing German translation
64 of 587 results First • • • Last
64.
Holds lists are not as simple as
'first come, first served.' A complex matrix combining
consideration of item ownership, patron home library, and item purchase
date determines priorities for holds; the list is dynamic, changing
with every hold placed. Therefore, any indication of a place in the
holds list would be inaccurate. The holds system is designed to
obtain a requested item in the fastest and most efficient way possible.
Your library will contact you when you hold items become
available.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Abfragelisten sind nicht so einfach wie es scheint. Eine komplexe Matrix
kombiniert die Gewichtung von Einträgen wie Besitzer, Stammbibliothek, und Leihdatum.
Dadurch wird eine Priorisierung der Abfrage möglich; die Liste ist dynamisch, sie ändert
sich mit jeder Abfrage. Deshalb führt jede Nennung des Ausleihortes in den Abfragelisten
zu Ungenauigkeiten. Die Abfrageliste wurde gestaltet um den nachgefragten Titel so schnell
und wirkungsvoll wie möglich zu bekommen. Ihre Bibliothek wird sie kontaktieren wenn Buchtitel verfügbar sind.
Translated and reviewed by David Marien
Located in holds.where_am_i
64 of 587 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.