|
|
77.
|
|
|
Active Barcode
|
|
|
|
|
Activar código de barras
|
|
Translated and reviewed by
Ruth Frasur
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/prefs.tt2:135
|
|
|
78.
|
|
|
Active/Create Date
|
|
|
|
|
Activo / Crear fecha
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/copy_table.tt2:107
|
|
|
79.
|
|
|
Active?
|
|
|
|
|
¿Activo?
|
|
Translated and reviewed by
Ruth Frasur
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/myopac/holds/edit.tt2:78
|
|
|
80.
|
|
|
Actor
|
|
|
|
|
Usuario
|
|
Translated and reviewed by
Francisco J Guel-Mendoza
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:2
|
|
|
81.
|
|
|
Adapter
|
|
|
|
|
Adaptador
|
|
Translated by
Ruth Frasur
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/relators.tt2:2
|
|
|
82.
|
|
|
Add %1 to basket
|
|
|
(attrs.title)
|
|
|
|
|
Agregar %1 a la cesta
|
|
Translated and reviewed by
Francisco J Guel-Mendoza
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/record/summary.tt2:111 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/result/table.tt2:514
|
|
|
83.
|
|
|
Add Basket to Bucket
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/cart.tt2:13
|
|
|
84.
|
|
|
Add Basket to Saved List
|
|
|
|
|
Agregar Cesta a la lista guardada
|
|
Translated and reviewed by
Francisco J Guel-Mendoza
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/cart.tt2:10
|
|
|
85.
|
|
|
Add Search Row
|
|
|
|
|
Agregar fila de búsqueda
|
|
Translated by
Ruth Frasur
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/course_search.tt2:69 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/advanced/expert.tt2:35 ../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/advanced/search.tt2:25
|
|
|
86.
|
|
|
Add item to a list: %1
|
|
|
(record_title)
|
|
|
|
|
Añadir articulo a la lista: %1
|
|
Translated and reviewed by
Anahi Valdez
|
|
|
|
Located in
../../Open-ILS/src/templates/opac/parts/bookbag_actions.tt2:42
|
