Evergreen

Browsing Spanish translation

Translating using as a guide.

62.

English:

Group Members

Current Spanish:

Miembros del grupo

Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos on 2014-09-13

Located in field.cfg.members.label:13970

63.

English:

Payment Timestamp

Current Spanish:

Estampilla de tiempo de Pago

Translated and reviewed by sebikul on 2010-02-01

Located in field.mcrp.payment_ts.label:7550 field.mwp.payment_ts.label:7913 field.mgp.payment_ts.label:7938 field.mckp.payment_ts.label:8035 field.mdcp.payment_ts.label:8062

64.

English:

Carousel Type ID

Current Spanish:

(no translation yet)

Located in field.cct.id.label:14184

65.

English:

Invert allowed locations

Current Spanish:

(no translation yet)

Located in field.ccat.invert_location.label:8231

66.

English:

Attribute Values

Current Spanish:

Valor atributos

Translated and reviewed by Diego Chavez Escobar on 2010-10-21

Located in field.aou.attr_vals.label:7290

67.

English:

Import Record

Current Spanish:

Importar registro

Translated and reviewed by Federico Vera on 2010-01-02

Located in field.vii.record.label:390

68.

English:

Valid Values

Current Spanish:

Valores válidos

Translated and reviewed by Federico Vera on 2010-01-02

Located in field.bra.valid_values.label:5556

69.

English:

Items

Current Spanish:

Elementos

Translated and reviewed by Paco Molinero on 2011-06-25

Located in field.sstr.items.label:6162 field.siss.items.label:6231

70.

English:

IsActive?

Current Spanish:

¿está activa?

Translated and reviewed by Federico Vera on 2010-01-02

Located in field.ac.active.label:7433

71.

English:

Other Phone

Current Spanish:

Otro teléfono

Translated and reviewed by Federico Vera on 2010-01-02

Located in field.au.other_phone.label:4144 field.srusr.other_phone.label:14762

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Anahi Valdez, Carlos Morawski, Diego Chavez Escobar, Federico Vera, Gerson Vazquez, Jane Sandberg, Mariano Couto, Paco Molinero, sebikul, simon.