Evergreen

Browsing Spanish translation

Translating using as a guide.

2251.

English:

Is Identifier?

Current Spanish:

Es Identificador?

Translated and reviewed by Anahi Valdez on 2016-07-07

Located in field.acqliad.ident.label:10719 field.acqlimad.ident.label:10735 field.acqligad.ident.label:10755 field.acqliuad.ident.label:10765 field.acqlipad.ident.label:10779 field.acqlilad.ident.label:10837

2252.

English:

Datatype Name

Current Spanish:

Nombre Tipo de Datos

Translated and reviewed by Anahi Valdez on 2016-07-07

Located in field.qdt.datatype_name.label:11988

2253.

English:

Blanket?

Current Spanish:

¿Cobija?

Translated and reviewed by Anahi Valdez on 2016-07-07

Located in field.aiit.blanket.label:1873

2254.

English:

Remaining Renewals

Current Spanish:

Renovaciones Pendientes

Translated and reviewed by Anahi Valdez on 2016-07-07

Located in field.circ.renewal_remaining.label:5141 field.aacs.renewal_remaining.label:5236 field.combcirc.renewal_remaining.label:5312 field.acirc.renewal_remaining.label:5403 field.rodcirc.renewal_remaining.label:13628 field.srcirc.renewal_remaining.label:14550

2255.

English:

Void Timestamp

Current Spanish:

Anular Estampilla de Tiempo

Translated and reviewed by sebikul on 2010-02-01

Located in field.mb.void_time.label:9061 field.mab.void_time.label:9095 field.mallb.void_time.label:9127

2256.

English:

Invoice ID

Current Spanish:

ID de la factura

Translated and reviewed by Anahi Valdez on 2016-07-07

Located in field.acqmapinv.invoice.label:13889

2257.

English:

Billable Transactions

Current Spanish:

Transacciones facturables

Translated and reviewed by sebikul on 2010-02-01

Located in field.au.billable_transactions.label:4170

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Anahi Valdez, Carlos Morawski, Diego Chavez Escobar, Federico Vera, Gerson Vazquez, Jane Sandberg, Mariano Couto, Paco Molinero, sebikul, simon.