|
|
21.
|
|
|
Synchronization Failed
|
|
|
|
|
Sunchronizacija nepavyko
|
|
Translated and reviewed by
Marek Meskevic
|
|
|
|
Located in
../Genesis/genesis.py:686
|
|
|
22.
|
|
|
Synchronization Results
|
|
|
|
|
Sinchronizacijos rezultatai
|
|
Translated and reviewed by
Marek Meskevic
|
|
|
|
Located in
../Genesis/genesis.py:698
|
|
|
23.
|
|
|
An error occured during the synchronisation process.
|
|
|
|
|
Įvyko klaida sinchronizacijos metu
|
|
Translated and reviewed by
Marek Meskevic
|
|
|
|
Located in
../Genesis/syncevolution.py:193
|
|
|
24.
|
|
|
Custom Server
|
|
|
|
|
Pasirenkamas serveris
|
|
Translated and reviewed by
Marek Meskevic
|
|
|
|
Located in
../Genesis/settings.py:103
|
|
|
25.
|
|
|
The source URI for this source. 
It is appended to the server's URL to identify the server's database.
If no source URI is given, the default will be used. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../Genesis/settings.py:148
|
|
|
26.
|
|
|
About Genesis Sync
|
|
|
sc = ServerConfig('scheduleworld')
sys.exit()
|
|
|
|
|
Apie Genesis Sync
|
|
Translated and reviewed by
Marek Meskevic
|
|
|
|
Located in
../Genesis/ui/about_dialog.ui.h:1
|
|
|
27.
|
|
|
Account settings
|
|
|
|
|
Naudotojo paskyros nustatymai
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../Genesis/ui/account_assistant.ui.h:1
|
|
|
28.
|
|
|
Add server
|
|
|
|
|
Pridėti serverį
|
|
Translated and reviewed by
Marek Meskevic
|
|
|
|
Located in
../Genesis/ui/account_assistant.ui.h:2
|
|
|
29.
|
|
|
Addressbook
|
|
|
|
|
Adresų knyga
|
|
Translated and reviewed by
Marek Meskevic
|
|
|
|
Located in
../Genesis/ui/account_assistant.ui.h:3
|
|
|
30.
|
|
|
Calendar
|
|
|
|
|
Kalendorius
|
|
Translated and reviewed by
Marek Meskevic
|
|
|
|
Located in
../Genesis/ui/account_assistant.ui.h:4
|
