Gladex

Browsing Russian translation

  1. Series trunk
  2. Template “gladex”
  3. Russian (ru)
1 → 10 of 61 results First • Previous • • Last
1.
Select Plugin ...
Выберите плагин
Translated and reviewed by Termo
Located in src/gladex/gladex_callbacks.py:110
2.
Select a plugin
Выберите плагин
Translated and reviewed by Basic
Located in src/gladex/gladex_callbacks.py:191 src/gladex/gladex_callbacks.py:296
3.
Choose a glade file
Выберете glade-файл
Translated and reviewed by QZip
Located in src/gladex/gladex_callbacks.py:285
4.
ERROR: Insufficient permission.
Change output directory.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
ОШИБКА: Несоответствующие права.
Смените папку вывода.
Translated and reviewed by Basic
Located in src/gladex/gladex_callbacks.py:290
5.
This is not a glade file
Это не glade-файл
Translated and reviewed by QZip
Located in src/gladex/gladex_callbacks.py:347
6.
(c) 2007 The Gladex authors
Авторы
Translated and reviewed by Termo
Located in datas/gladex.glade.h:1
7.
About Gladex
О программе
Translated and reviewed by Termo
Located in datas/gladex.glade.h:2
8.
Choose Glade file:
Выберете glade-файл:
Translated and reviewed by QZip
Located in datas/gladex.glade.h:3
9.
Choose output directory:
Выбирете выходную директорию:
Translated and reviewed by Vladimir Sharshov
Located in datas/gladex.glade.h:4
10.
Choose plugin:
Выберите плагин:
Translated and reviewed by Vladimir Sharshov
Located in datas/gladex.glade.h:5
1 → 10 of 61 results First • Previous • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Telenga, Basic, QZip, Termo, Vladimir Sharshov.