Browsing Spanish translation

These translations are shared with glance in Ubuntu Noble template glance.

110 of 99 results
1.
Invalid location
(no translation yet)
In Ubuntu:
Ubicación no válida
Suggested by Jose Luis Tirado
Located in glance/location.py:101
2.
Invalid locations
(no translation yet)
In Ubuntu:
Ubicaciones no válidas
Suggested by Jose Luis Tirado
Located in glance/location.py:333
3.
Original locations is not empty: %s
(no translation yet)
In Ubuntu:
Las ubicaciones originales no están vacías: %s
Suggested by Paco Molinero
Located in glance/store/__init__.py:667
16.
Directory that the scrubber will use to track information about what to delete. Make sure this is set in glance-api.conf and glance-scrubber.conf.
(no translation yet)
In Ubuntu:
El directorio que el scrubber va a usar para hacer seguimiento de la información sobre lo que se va a borrar. Asegúrese que esté definido en glance-api.conf y glance-scrubber.conf.
Suggested by Rodolfo Guagnini
Located in glance/scrubber.py:37 glance/store/__init__.py:48
18.
A boolean that determines if the scrubber should clean up the files it uses for taking data. Only one server in your deployment should be designated the cleanup host.
(no translation yet)
In Ubuntu:
Booleano que determina si el limpiador debería limpiar los archivos que usa para tomar datos. Solo un servidor en su despliegue debería ser designado como equipo de limpieza.
Suggested by Jose Luis Tirado
Located in glance/scrubber.py:45
20.
Items must have a modified time that is older than this value in order to be candidates for cleanup.
(no translation yet)
In Ubuntu:
Los elementos deben tener un tiempo de modificación que sea anterior a este valor para que sean candidatos a ser limpiados.
Suggested by Jose Luis Tirado
Located in glance/scrubber.py:50
23.
%s file is not exists.
(no translation yet)
In Ubuntu:
el archivo %s no existe.
Suggested by Paco Molinero
Located in glance/scrubber.py:476
24.
%s file contains conflicting cleanup timestamp.
(no translation yet)
In Ubuntu:
El archivo %s contien marca de tiempo de limpieza con conflicto.
Suggested by Jose Luis Tirado
Located in glance/scrubber.py:481
53.
The location of the policy file.
(no translation yet)
In Ubuntu:
Ubicación del archivo de políticas.
Suggested by Jose Luis Tirado
Located in glance/api/policy.py:34
54.
The default policy to use.
(no translation yet)
In Ubuntu:
Política de uso predeterminado.
Suggested by Removed by request
Located in glance/api/policy.py:36
110 of 99 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aaron Farias, Adrian Skar, Carlos L. González S., CarlosNeyPastor, Cesar Silva, CesarVilla, Emilio Hidalgo Simon, Ernesto Infante, Federico Lazcano, Hector A. Mantellini, Iain Johnston, Isaac Paneque Espinar, Isai Moreno Mendoza, Jose Gutierrez, Jose Luis Tirado, Joserra Galindo, Juan Siaz Suarez Guerra, Julio Alberto Perea Mancera, Karla, Kevin Rodríguez Román, Oscar Fabian Prieto Gonzalez, Paco Molinero, Removed by request, Rodolfo Guagnini, Sebastián Ariel Bevacqua, Victor Morales, Vladimir Rojas, aitor, nat6091, openstackjenkins, soulez.