Translations by Oleg Grom
Oleg Grom has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Switch among applications via the application name label
|
|
2009-04-20 |
Переключаться между приложениями через метку приложения
|
|
~ |
Desktop
|
|
2009-04-20 |
Рабочий стол
|
|
~ |
or by exporting GTK_MODULES=globalmenu-gnome in your profile.
|
|
2009-04-20 |
или экспортируйте GTK_MODULES=globalmenu-gnome в ваш профиль
|
|
~ |
The Global Menu Plugin is not enabled on this desktop.
|
|
2009-04-20 |
Плагин глобального меню отключен.
|
|
~ |
Enable the plugin by accessing the preferences dialog via a right-click,
|
|
2009-04-20 |
Чтобы включить плагин, щелкните правой кнопкой мыши и выберите свойства
|
|
12. |
Global Menu Applet Preferences
|
|
2009-04-20 |
Свойства апплета
|
|
22. |
Unma_ximize
|
|
2009-04-20 |
Восстановить окно
|
|
27. |
_Workspace...
|
|
2009-04-20 |
_Рабочее Место...
|