Gufw

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Series gufw-13.04
  2. Template “gufw”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
1 → 10 of 139 results First • Previous • • Last
1.
Manage firewall configuration
(no translation yet)
Located in ../gufw/daemon/gufw.daemon.policy.in.h:1
2.
You need to authenticate to modify the firewall configuration.
(no translation yet)
Located in ../gufw/daemon/gufw.daemon.policy.in.h:2
3.
To
到
Translated and reviewed by Aron Xu
Located in ../gufw/view/guiGufw.py:148
4.
Action
动作
Translated by Aron Xu
Reviewed by Heling Yao
Located in ../gufw/view/guiGufw.py:152
5.
From
从
Translated and reviewed by Aron Xu
Located in ../gufw/view/guiGufw.py:156
6.
Protocol
协议
Translated and reviewed by Aron Xu
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:255
7.
Port
端口
Translated by Dick Chen
Reviewed by YunQiang Su
Located in ../data/ui/update.ui.h:23 ../data/ui/add.ui.h:35 ../gufw/gufw/view/gufw.py:260
8.
Address
地址
Translated by williamjoy
Reviewed by YunQiang Su
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:265
9.
Application
应用程序
Translated by williamjoy
Reviewed by williamjoy
Located in ../gufw/gufw/view/gufw.py:270
10.
Select rule(s)
选择防火墙规则
Translated and reviewed by zhanshime
Located in ../gufw/view/guiGufw.py:456
1 → 10 of 139 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Chen Ming, Dick Chen, Eleanor Chen, Feng Chao, Gao Shichao, Heling Yao, Huang Zhen, Jim Chen, Lele Long, Luo Lei, Tao Wei, Tolbkni Kao, Wang Dianjin, Wylmer Wang, YunQiang Su, c2091986, costales, cthbleachbit, luojie-dune, williamjoy, zhanshime, 大宝, 艾辛克.