HomeBank

Browsing Catalan translation

Translating using as a guide.

60.

English:

Reject (Delete)...

Current Catalan:

(no translation yet)

Located in ../src/dsp-account.c:3122

61.

English:

_Multiple Edit...

Current Catalan:

Edició _múltiple...

Translated and reviewed by Joan Duran on 2016-06-05

Located in ../src/dsp-account.c:3125

62.

English:

View _Split

Current Catalan:

(no translation yet)

Located in ../src/dsp-account.c:3126

63.

English:

Copy raw amount

Current Catalan:

(no translation yet)

Located in ../src/dsp-account.c:3127

64.

English:

Create template...

Current Catalan:

Crea una plantilla...

Translated and reviewed by Jordi Sanfeliu on 2012-09-03

Located in ../src/dsp-account.c:3128

65.

English:

Create assignment...

Current Catalan:

(no translation yet)

Located in ../src/dsp-account.c:3129

66.

English:

_Delete...

Current Catalan:

_Suprimeix...

Translated and reviewed by AniolOliver on 2015-11-25

Located in ../src/dsp-account.c:3130 ../src/ui-flt-widget.c:457

67.

English:

_Up

Current Catalan:

_Puja

Translated and reviewed by Ramon Cañellas Graupera on 2022-12-22

Located in ../src/dsp-account.c:3135

68.

English:

_Down

Current Catalan:

_Baixa

Translated and reviewed by Ramon Cañellas Graupera on 2022-12-22

Located in ../src/dsp-account.c:3136

69.

English:

Export QIF...

Current Catalan:

Exporta QIF...

Translated and reviewed by AniolOliver on 2014-09-11

Located in ../src/dsp-account.c:3163

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AniolOliver, BennyBeat, David Planella, Edu Miralles, Eloi Torrents, FQuinto, Francesc Garcia, Joan Duran, Joan Montané, Jordi Sanfeliu, Manel Guerra, Paco Riviere, Pau Espin (Sharwin_F), Ramon Cañellas Graupera, Xisco Faulí Tarazona, b2, caminantsensecami, el_libre - catmidia.