|
|
439.
|
|
|
Are you sure you want to permanently delete '%s'?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/ui-account.c:1441 ../src/ui-archive.c:513 ../src/ui-assign.c:1611
../src/ui-budget-tabview.c:2421 ../src/ui-category.c:2000
../src/ui-currency.c:1577 ../src/ui-payee.c:1567 ../src/ui-tag.c:1116
|
|
|
440.
|
|
|
If you delete an account, it will be permanently lost.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/ui-account.c:1443
|
|
|
441.
|
|
|
Cannot rename this Account, 
from ' %s' to ' %s',
this name already exists. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/ui-account.c:1496
|
|
|
442.
|
|
|
Manage Accounts
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/ui-account.c:1767
|
|
|
443.
|
|
|
Delete
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/ui-account.c:1832 ../src/ui-archive.c:1069 ../src/ui-assign.c:1933
../src/ui-assist-import.c:1577 ../src/ui-category.c:2509
../src/ui-currency.c:1815 ../src/ui-payee.c:1902 ../src/ui-tag.c:1367
../src/ui-txn-split.c:1051
|
|
|
444.
|
|
|
Rename
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/ui-account.c:1839
|
|
|
445.
|
|
|
Move up
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/ui-account.c:1846 ../src/ui-assign.c:1951
|
|
|
446.
|
|
|
Move down
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/ui-account.c:1850 ../src/ui-assign.c:1955
|
|
|
447.
|
|
|
General
|
|
|
level, identifier iconname label
|
|
|
|
|
പൊതുവായ
|
|
Translated and reviewed by
Marakkar
|
|
|
|
Located in
../src/ui-account.c:1866 ../src/ui-hbfile.c:280 ../src/ui-pref.c:89
../src/ui-pref.c:1376 ../src/ui-pref.c:1629 ../src/ui-pref.c:2059
|
|
|
448.
|
|
|
_Group:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/ui-account.c:1886
|
