|
|
31.
|
|
|
Export destination
|
|
|
|
|
Kuhu eksportida
|
|
Translated by
Märt Põder
|
|
|
|
Located in
LipikScreenlet.py:197
|
|
|
32.
|
|
|
What is the destination of the export from the Screenlet
|
|
|
|
|
Rakendus, millesse märkmelipikuid eksporditakse
|
|
Translated by
Märt Põder
|
|
|
|
Located in
LipikScreenlet.py:198
|
|
|
33.
|
|
|
Open after export
|
|
|
|
|
Ava peale eksporti
|
|
Translated by
Märt Põder
|
|
|
|
Located in
LipikScreenlet.py:201
|
|
|
34.
|
|
|
If checked, the note will be opened in the destination application immediately after export.
|
|
|
|
|
Kui see on valitud, siis avatakse eksporditud lipik peale eksportimist vastava rakendusega
|
|
Translated by
Märt Põder
|
|
|
|
Located in
LipikScreenlet.py:202
|
|
|
35.
|
|
|
Exported note tag
|
|
|
|
|
Eksportimise sildistus
|
|
Translated by
Märt Põder
|
|
|
|
Located in
LipikScreenlet.py:204
|
|
|
36.
|
|
|
The tag string that will be connected to note exported
|
|
|
|
|
Sildistring, mis seotakse ekspoditud lipikuga eksportimise sihiks olevas rakenduses
|
|
Translated by
Märt Põder
|
|
|
|
Located in
LipikScreenlet.py:205
|
|
|
37.
|
|
|
Export now
|
|
|
add default menuitems
|
|
|
|
|
Ekspordi
|
|
Translated by
Märt Põder
|
|
|
|
Located in
LipikScreenlet.py:233
|
|
|
38.
|
|
|
A simple and usable sticky notes Screenlet with theming and fully functional in-note editing, depends on 'python-numpy' package
|
|
|
TRANSLATORS: This is the description of LipikScreenlet
|
|
|
|
|
Lihtne ja mugavalt kasutatav märkmelipikute töölauavidin koos valiku kujunduste ja korraliku redaktoriga
|
|
Translated and reviewed by
Märt Põder
|
|
|
