Linux Mint

Translatable templates

  1. Series latest
  2. Malay (ms)

These Linux Mint translations are managed by Malaysian translation team for Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 45 of 45 results First • Previous • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bulky 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 43 2022-12-07 11:51:41 UTC Adam Iskandar
cinnamon 49.09489851892485 050.91 49.09489851892485% translated 50.90510148107516% untranslated 928 928 0 — 0 — 1823 2022-12-07 11:27:28 UTC Adam Iskandar
cinnamon-control-center 52.5830258302583 047.42 52.5830258302583% translated 47.4169741697417% untranslated 257 257 0 — 0 — 542 2022-12-07 11:51:15 UTC Adam Iskandar
cinnamon-screensaver 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2022-12-07 12:19:53 UTC Adam Iskandar
cinnamon-session 5.128205128205128 094.87 5.128205128205128% translated 94.87179487179486% untranslated 37 37 0 — 0 — 39 2017-09-06 11:17:03 UTC Hasbullah Bin Pit
cinnamon-settings-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 255 255 0 — 0 — 255 2021-04-28 10:12:27 UTC Launchpad Translations...
folder-color-switcher 95.65217391304348 004.35 95.65217391304348% translated 4.3478260869565215% untranslated 1 1 0 — 0 — 23 2014-10-07 13:59:42 UTC Fazwan Fazil
gnome-online-accounts-gtk 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
hypnotix 0.0 100.00 100.0% untranslated 105 105 0 — 0 — 105 — —
lightdm-settings 0.0 100.00 100.0% untranslated 74 74 0 — 0 — 74 — —
linuxmint-installation-guide 4.633204633204633 095.37 4.633204633204633% translated 95.36679536679536% untranslated 247 247 0 — 0 — 259 2022-12-07 12:28:48 UTC Adam Iskandar
live-installer 59.756097560975604 040.24 59.756097560975604% translated 40.243902439024396% untranslated 66 66 0 — 0 — 164 2019-09-30 03:00:01 UTC abuyop
mint-common 48.148148148148145 051.85 48.148148148148145% translated 51.85185185185185% untranslated 14 14 0 — 0 — 27 2019-09-30 03:33:07 UTC abuyop
mintbackup 13.114754098360656 086.89 13.114754098360656% translated 86.88524590163934% untranslated 53 53 0 — 0 — 61 2016-07-29 05:46:36 UTC Fazwan Fazil
mintchat 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
mintdesktop 80.95238095238095 019.05 80.95238095238095% translated 19.047619047619047% untranslated 20 20 0 — 0 — 105 2019-09-30 02:53:33 UTC abuyop
mintdrivers 57.49999999999999 042.50 57.49999999999999% translated 42.5% untranslated 17 17 0 — 0 — 40 2019-09-30 02:51:52 UTC abuyop
mintinstall 33.057851239669425 066.94 33.057851239669425% translated 66.94214876033058% untranslated 81 81 0 — 0 — 121 2014-11-09 03:44:23 UTC Fazwan Fazil
mintlocale 76.92307692307693 023.08 76.92307692307693% translated 23.076923076923077% untranslated 18 18 0 — 0 — 78 2019-10-04 16:00:57 UTC abuyop
mintmenu 51.908396946564885 048.09 51.908396946564885% translated 48.091603053435115% untranslated 63 63 0 — 0 — 131 2017-06-12 15:04:06 UTC abuyop
mintnanny 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2016-02-18 06:47:22 UTC Fazwan Fazil
mintreport 0.0 100.00 100.0% untranslated 86 86 0 — 0 — 86 — —
mintsources 54.12844036697248 045.87 54.12844036697248% translated 45.87155963302752% untranslated 50 50 0 — 0 — 109 2016-06-10 06:58:30 UTC abuyop
mintstick 29.87012987012987 070.13 29.87012987012987% translated 70.12987012987013% untranslated 54 54 0 — 0 — 77 2019-09-30 02:36:43 UTC abuyop
mintubiquity 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2022-12-07 11:54:39 UTC Adam Iskandar
mintupdate 32.31707317073171 067.68 32.31707317073171% translated 67.6829268292683% untranslated 222 222 0 — 0 — 328 2016-10-04 09:22:52 UTC Fazwan Fazil
mintupgrade 0.0 100.00 100.0% untranslated 121 121 0 — 0 — 121 — —
mintupload 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 64 2019-09-30 02:52:32 UTC abuyop
mintwelcome 84.44444444444444 015.56 84.44444444444444% translated 15.555555555555555% untranslated 7 7 0 — 0 — 45 2021-05-16 18:33:16 UTC Launchpad Translations...
nemo 87.36303871439006 012.64 87.36303871439006% translated 12.636961285609935% untranslated 173 173 0 — 0 — 1369 2019-09-30 15:37:21 UTC abuyop
nemo-extensions 0.0 100.00 100.0% untranslated 384 384 0 — 0 — 384 — —
nvidia-prime-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
pix 6.678539626001781 093.32 6.678539626001781% translated 93.32146037399822% untranslated 1048 1048 0 — 0 — 1123 2023-06-06 13:00:18 UTC Launchpad Translations...
slick-greeter 95.91836734693877 004.08 95.91836734693877% translated 4.081632653061225% untranslated 2 2 0 — 0 — 49 2019-09-30 02:55:02 UTC abuyop
slideshow-mint 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 51 2019-09-30 03:17:16 UTC abuyop
sticky 0.0 100.00 100.0% untranslated 112 112 0 — 0 — 112 — —
thingy 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
timeshift 0.0 100.00 100.0% untranslated 571 571 0 — 0 — 571 — —
warpinator 0.0 100.00 100.0% untranslated 177 177 0 — 0 — 177 — —
webapp-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 49 49 0 — 0 — 49 — —
xapp 69.44444444444444 030.56 69.44444444444444% translated 30.555555555555557% untranslated 11 11 0 — 0 — 36 2019-09-30 03:27:24 UTC abuyop
xed 77.37068965517241 022.63 77.37068965517241% translated 22.629310344827587% untranslated 210 210 0 — 0 — 928 2016-10-04 12:10:08 UTC Fazwan Fazil
xfce4-xapp-status-plugin 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
xreader 96.05263157894737 003.95 96.05263157894737% translated 3.9473684210526314% untranslated 15 15 0 — 0 — 380 2019-10-03 15:42:13 UTC abuyop
xviewer 16.666666666666664 083.33 16.666666666666664% translated 83.33333333333334% untranslated 255 255 0 — 0 — 306 2016-02-05 08:12:54 UTC Launchpad Translations...
Overall statistics: 056.50 43.50048216007715% translated 56.49951783992285% untranslated 5859 0 0 10370
1 → 45 of 45 results First • Previous • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated