Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
110 of 27 results
1.
This menu item is not associated to any package. Do you want to remove it from the menu anyway?
Det här menyvalet är inte kopplat till något paket. Vill du ta bort det från menyn ändå?
Translated and reviewed by Jan-Olof Svensson
Located in usr/bin/cinnamon-remove-application:33 usr/bin/mint-remove-application:33
2.
The following packages will be removed:
Följande paket kommer att tas bort:
Translated by Emil Andersson
Reviewed by Carl-Uno Olsson
Located in usr/bin/cinnamon-remove-application:74 usr/bin/mint-remove-application:74
3.
Packages to be removed
Paket som kommer att tas bort
Translated by Emil Andersson
Reviewed by Carl-Uno Olsson
Located in usr/bin/cinnamon-remove-application:81 usr/bin/mint-remove-application:81
4.
Cannot remove package %s as it is required by other packages.
Kan inte ta bort paketet %s eftersom det behövs av andra paket.
Translated and reviewed by Jan-Olof Svensson
Located in usr/bin/cinnamon-remove-application:143 usr/bin/mint-remove-application:143
5.
Package %s is a dependency of the following packages:
Följande paket är beroende av paketet %s:
Translated and reviewed by Jan-Olof Svensson
Located in usr/bin/cinnamon-remove-application:149 usr/bin/mint-remove-application:149
6.
Install
Installera
Translated by Tobias Ahlström
Reviewed by Tobias Ahlström
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:39 usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:110
7.
Reinstall
Ominstallera
Translated and reviewed by Jan-Olof Svensson
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:40
8.
Remove
Ta bort
Translated by Tobias Ahlström
Reviewed by Tobias Ahlström
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:41 usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:120
9.
Purge
Rensa
Translated and reviewed by Jan-Olof Svensson
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:42
10.
Upgrade
Uppgradera
Translated by Tobias Ahlström
Reviewed by Tobias Ahlström
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:43 usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:140
110 of 27 results

This translation is managed by Swedish translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Emil Andersson, Jan-Olof Svensson, Tobias Ahlström.