Linux Mint

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series latest
  2. Template “mintinstall”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
1 → 10 of 122 results First • Previous • • Last
1.
Multimedia Codecs
Codecs Multimídia
Translated and reviewed by Alberlan Lopes
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:84 usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:86
2.
Multimedia Codecs for KDE
Codecs Multimídia para KDE
Translated and reviewed by Alberlan Lopes
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:85
3.
Add
Adicionar
Translated and reviewed by Gilberto vagner
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:220
4.
Remove
Remover
Translated and reviewed by kayalemao
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:226 usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:2918
5.
Unavailable
Não disponível
Translated and reviewed by Gilberto vagner
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:245
6.
This package is a Flatpak
Este pacote é um Flatpak
Translated and reviewed by Gilberto vagner
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:488
7.
All
Tudo
Translated and reviewed by Alberlan Lopes
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:592
8.
Cannot process this file while there are active operations.
Please try again after they finish.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Não é possível processar este arquivo enquanto houver operações ativas.
Por favor, tente novamente depois que eles terminarem.
Translated and reviewed by Gilberto vagner
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:754
9.
The Flatpak repo you are trying to add already exists.
O repositório Flatpak que você está tentando adicionar já existe.
Translated and reviewed by Gilberto vagner
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:774
10.
An error occurred attempting to add the Flatpak repo.
Ocorreu um erro ao tentar adicionar o repositório Flatpak.
Translated and reviewed by Gilberto vagner
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:782
1 → 10 of 122 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Portuguese-Brazilian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alberlan Lopes, Carlos Ramirez, Djones Boni, Felipe Amaral, Filipe Kaue Torres Soares, Gilberto vagner, Hugo Leonardo Leal Torres, KaPC, LiqSquid, Paulo Pernomian, Saint-Clair Stockler, Sitonir de Oliveira, ahhhlexr, i, kayalemao, murilomsventuroso, oddjob.