Translations by Steven Liao
Steven Liao has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 43 of 43 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Add a New Language
|
|
2015-02-14 |
加入新語言
|
|
2014-10-22 |
加入一個新語言
|
|
2014-05-22 |
新增語言
|
|
5. |
None
|
|
2014-10-23 |
無
|
|
6. |
Install / Remove Languages
|
|
2014-05-22 |
安裝/移除語言
|
|
7. |
Some language packs are missing
|
|
2014-05-25 |
有些語言包有遺漏
|
|
2014-05-22 |
有些語言包有缺損
|
|
8. |
Fully installed
|
|
2014-05-22 |
安裝完全
|
|
9. |
Language Settings
|
|
2014-05-22 |
語言設定
|
|
10. |
Apply System-Wide
|
|
2014-11-04 |
套用至全系統
|
|
2014-05-22 |
套用到整個系統
|
|
11. |
Install / Remove Languages...
|
|
2014-05-22 |
安裝/移除語言...
|
|
12. |
Language
|
|
2014-10-23 |
語言
|
|
14. |
Region
|
|
2014-10-23 |
地區
|
|
15. |
Numbers, currency, addresses, measurement...
|
|
2014-10-23 |
數字,貨幣,位址,度量衡...
|
|
2014-10-23 |
數字, 貨幣, 位址, 度量衡...
|
|
18. |
No locale defined
|
|
2014-10-23 |
未定義語系
|
|
2014-10-19 |
未設定語系
|
|
2014-05-22 |
未設定地區
|
|
22. |
System locale
|
|
2014-10-23 |
系統語系
|
|
23. |
Language support
|
|
2014-10-23 |
語言支援
|
|
26. |
Install
|
|
2014-05-22 |
安裝
|
|
27. |
Install the selected language
|
|
2014-05-22 |
安裝選擇的語言
|
|
30. |
Input methods are used to write symbols and characters which are not present on the keyboard. They are useful to write in Chinese, Japanese, Korean, Thai, Vietnamese...
|
|
2014-10-23 |
輸入法用於寫入不在鍵盤上的符號或字元。它們可用於寫入正體中文,簡體中文,日文,韓文,泰語,越南語... 等。
|
|
68. |
<b><small>Note: Installing or upgrading language packs can trigger the installation of additional languages</small></b>
|
|
2015-06-06 |
<b><small>注意: 安裝或升級語言包會觸發安裝其他語言</small></b>
|
|
2015-02-25 |
<b><small>注意: 安裝或升級語言包會觸發安裝新語言</small></b>
|
|
2014-10-22 |
<b><small>備註: 安裝或升級語言包會觸發新語言的安裝</small></b>
|
|
2014-05-22 |
<b><small>備註: 安裝或升級語言包會觸發附加語言的安裝</small></b>
|
|
69. |
Add...
|
|
2014-10-18 |
加入...
|
|
2014-05-22 |
新增...
|
|
70. |
Add a new language
|
|
2015-02-14 |
加入新語言
|
|
2014-10-18 |
加入一個新語言
|
|
2014-05-22 |
新增語言
|
|
71. |
Remove
|
|
2014-05-22 |
移除
|
|
72. |
Remove the selected language
|
|
2014-05-22 |
移除選擇的語言
|
|
73. |
Install language packs
|
|
2014-05-22 |
安裝語言包
|
|
74. |
Install any missing language packs, translations files, dictionaries for the selected language
|
|
2015-11-02 |
給選擇的語言安裝所有遺漏的語言包,翻譯檔,與字典
|
|
2015-11-02 |
給選擇的語言安裝所有遺漏的語言包,翻譯檔案,與字典
|
|
2014-10-23 |
為選擇的語言安裝任何遺漏的語言包,翻譯檔案,與字典
|
|
2014-09-26 |
為選擇的語言安裝任何遺漏的語言包,翻譯檔案,和字典
|
|
76. |
Languages
|
|
2014-05-22 |
語言
|
|
77. |
Language settings
|
|
2014-05-22 |
語言設定
|
|
78. |
Input method
|
|
2014-10-23 |
輸入法
|