|
15.
|
|
|
Nemo Compare
|
|
|
|
니모 컴페어
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
nemo-compare/src/nemo-compare-preferences.py:99
|
|
16.
|
|
|
Normal Diff
|
|
|
|
기본 Diff
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
nemo-compare/src/nemo-compare-preferences.py:107
|
|
17.
|
|
|
Three-Way Diff
|
|
|
|
3 방향 Diff
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
nemo-compare/src/nemo-compare-preferences.py:122
|
|
18.
|
|
|
N-Way Diff
|
|
|
|
N 방향 Diff
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
nemo-compare/src/nemo-compare-preferences.py:137
|
|
19.
|
|
|
Compare to:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
비교:
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
nemo-compare/src/nemo-compare.py:112 nemo-compare/src/nemo-compare.py:135
nemo-compare/src/nemo-compare.py:114 nemo-compare/src/nemo-compare.py:137
|
|
20.
|
|
|
Compare to the file previously selected
|
|
|
|
이전에 선택한 파일과 비교
|
|
Translated and reviewed by
Changmin Jang
|
|
|
|
Located in
nemo-compare/src/nemo-compare.py:113 nemo-compare/src/nemo-compare.py:136
nemo-compare/src/nemo-compare.py:115 nemo-compare/src/nemo-compare.py:138
|
|
21.
|
|
|
Compare Later
|
|
|
|
나중에 비교하기
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Kim
|
|
|
|
Located in
nemo-compare/src/nemo-compare.py:122 nemo-compare/src/nemo-compare.py:124
|
|
22.
|
|
|
Remember file for later comparison
|
|
|
|
나중에 비교할 수 있게 파일을 기억합니다
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
nemo-compare/src/nemo-compare.py:123 nemo-compare/src/nemo-compare.py:125
|
|
23.
|
|
|
Compare
|
|
|
|
비교하기
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
nemo-compare/src/nemo-compare.py:147 nemo-compare/src/nemo-compare.py:149
|
|
24.
|
|
|
Compare selected files
|
|
|
|
선택 파일 비교하기
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
nemo-compare/src/nemo-compare.py:148 nemo-compare/src/nemo-compare.py:150
|