|
|
167.
|
|
|
Re_name as "%s"
|
|
|
|
|
"%s"로 이름 바꾸기(_N)
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Kim
|
|
|
|
Located in
nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:265
|
|
|
168.
|
|
|
Rename as "%s".
|
|
|
|
|
"%s"로 이름을 바꿉니다.
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:266
|
|
|
169.
|
|
|
Select a filename
|
|
|
|
|
바꿀 파일 이름 선택
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Kim
|
|
|
|
Located in
nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:410
|
|
|
170.
|
|
|
Select a filename from sub menu items.
|
|
|
|
|
하위 메뉴 항목에서 파일 이름을 선택합니다.
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
nemo-repairer/src/nemo-filename-repairer.c:411
|
|
|
171.
|
|
|
Arabic - CP1256
|
|
|
|
|
아랍어 - CP1256
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
nemo-repairer/src/repair-dialog.c:82
|
|
|
172.
|
|
|
Baltic - CP1257
|
|
|
|
|
발트어 - CP1257
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
nemo-repairer/src/repair-dialog.c:83
|
|
|
173.
|
|
|
Central European latin - CP1250
|
|
|
|
|
중부 유럽 라틴어 - CP1250
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
nemo-repairer/src/repair-dialog.c:84
|
|
|
174.
|
|
|
Chinese simplified - CP936
|
|
|
|
|
중국어 간체 - CP936
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
nemo-repairer/src/repair-dialog.c:85
|
|
|
175.
|
|
|
Chinese traditional - CP950
|
|
|
|
|
중국어 정자체 - CP950
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
nemo-repairer/src/repair-dialog.c:86
|
|
|
176.
|
|
|
Cyrillic - CP1251
|
|
|
|
|
키릴 문자 - CP1251
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
nemo-repairer/src/repair-dialog.c:87
|
